Doing my best to your request, you

Doing my best to your request, you create a quote.
I did my best for your demand and made a written estimate.
I did my best in your request and made an estimate.
I did my best for your demand, and drew up the estimate.

結果 (日本語) 1:

お客様のリクエストに全力を尽くしている、見積もりを作成します。お客様の需要をベストを尽くしたし、見積もり書を作った。あなたのリクエストにベストを尽くしたし、見積もりを作った。お客様のご要望に最善を尽くしたし、見積もりを描いた。

結果 (日本語) 2:

あなたの要求に自分のベストを尽くして、あなたが引用符を作成します。
私はあなたの要求のために最善を尽くしたと見積書を作った。
私はあなたの要求に最善を尽くしたと推定しました。
私はあなたの要求のために最善を尽くした、と推定値を策定しました。

結果 (日本語) 3:

あなたの要求のために最善を尽くして、あなたに引用を作成します。私はあなたの要求のために私の最善を尽くしたが、見積書を作った。私はあなたの要請で最善を尽くしたと推定しました。私はあなたの要求のために私の最善を尽くしました、とした。