テキスト
歴史

Dear BOOBY TRAP, LTD.,The following

Dear BOOBY TRAP, LTD.,

The following app has been approved and the app status has changed to Ready for Sale:
App Name: ワクちんず
App Version Number: 1.2.3
App Type: iOS
App SKU: BT_HG001
App Apple ID:1029284586

If your contracts are not in effect at this time, your app status will be Pending Contract. You may track the progress of your contracts in the Agreements, Tax, and Banking module in iTunes Connect.

To make changes to this app, sign in to iTunes Connect and open the Manage Your Applications module.

It can take up to 24 hours before your app is available on the App Store. This delay is dependent on any app availability issues.

Before you market your app, read the App Store Marketing and Advertising Guidelines for Developers. The guidelines include information on using the App Store badge, best practices to market apps on the App Store, and details on the use of Apple product images.

If you have any questions regarding your app, use the Contact Us module on iTunes Connect.

Regards,
The App Store team

Dear BOOBY TRAP, LTD.,

The following app has been approved and the app status has changed to Ready for Sale:
App Name: ワクちんず
App Version Number: 1.2.3
App Type: iOS
App SKU: BT_HG001
App Apple ID:1029284586

If your contracts are not in effect at this time, your app status will be Pending Contract. You may track the progress of your contracts in the Agreements, Tax, and Banking module in iTunes Connect.

To make changes to this app, sign in to iTunes Connect and open the Manage Your Applications module.

It can take up to 24 hours before your app is available on the App Store. This delay is dependent on any app availability issues.

Before you market your app, read the App Store Marketing and Advertising Guidelines for Developers. The guidelines include information on using the App Store badge, best practices to market apps on the App Store, and details on the use of Apple product images.

If you have any questions regarding your app, use the Contact Us module on iTunes Connect.

Regards,
The App Store team

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

株式会社親愛なるブービートラップ次のアプリケーションが承認され、販売の準備にアプリケーションのステータスが変更されました。アプリ名: ワクちんずアプリバージョン番号: 1.2.3アプリケーションの種類: iOSアプリ SKU: BT_HG001アプリ Apple ID:1029284586あなたの契約効果でこの時点ではない場合、アプリケーションのステータスは保留中の契約になります。契約、税、契約の進行状況を追跡可能性がありますと iTunes 接続で銀行モジュール。このアプリを変更するには、接続の iTunes にサインインし、アプリケーションの管理モジュールを開きます。あなたのアプリは App Store で入手可能です前に、最大で 24 時間かかります。この遅延は、任意のアプリの可用性の問題に依存します。アプリを販売する前に、開発者のアプリストアマーケティングと広告のガイドラインを読みます。ガイドラインには、App Store のバッジ、ベストプラクティスを使用して、市場の App Store でのアプリとアップル製品のイメージの使用の詳細については情報が含まれます。アプリに関するご質問がある場合は、iTunes Connect でお問い合わせモジュールを使います。に関しては、App の店のチーム

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なるブービートラップ、LTD。以下のアプリが承認され、アプリのステータスが販売のために準備完了に変更されました：アプリケーション名：ワクちんずアプリのバージョン番号：1.2.3 アプリの種類：iOSのアプリのSKU：BT_HG001 アプリのApple ID：1029284586 場合あなたの契約は、この時点で有効ではありませんが、アプリのステータスが保留中の契約になります。あなたは、iTunesの接続で合意にご契約の進捗状況、税務、銀行モジュールを追跡することができる。、このアプリに変更を加えるのiTunes Connectにログインしてあなたのアプリケーションモジュールの管理を開くには。それはあなたの前に24時間かかることができますアプリはApp Storeで入手可能です。この遅延は、任意のアプリケーションの可用性の問題に依存している。あなたは、アプリを販売する前に、開発者のためのApp Storeマーケティングと広告のガイドラインをお読みください。ガイドラインは。市場のApp Storeでアプリ、Apple製品の画像の使用方法の詳細に、ベストプラクティスをApp Storeのバッジの使用に関する情報が含まれてアプリに関するご質問がある場合は、iTunesの接続にお問い合わせモジュールを使用しています。よろしく、App Storeのチーム

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.