You have two days to activate your

You have two days to activate your account from the time you created it. After signing-up, an email was sent to you with an activation link. Please view this email and click on the link to activate your account.
The email can take up to 24 hours to be delivered to you. If you have not received it after this time period, you can re-send the activation email by clicking on the link below. Please note that you can only send this email once every 5 minutes.

結果 (日本語) 1:

それを作成した時からあなたのアカウントをアクティブにする 2 日間があります。署名をした後メールは活性化リンクであなたに送信されました。このメールを表示して、あなたのアカウントをアクティブにするリンクをクリックしてください。E メールは、あなたに配信されるまでに 24 時間を取ることができます。あなたはこの期間後それに届いていない場合、下記のリンクをクリックして活性化メールを再送信できます。5 分に 1 回このメールは送信のみできますのでご注意ください。

結果 (日本語) 2:

あなたはそれを作成した時から自分のアカウントをアクティブにするには、2つの日を持っています。アップに署名した後、電子メールがアクティベーションリンクとのあなたに送られました。このメールを表示し、アカウントを有効にするには、リンクをクリックしてください。
電子メールがあなたに配信されるまで、最大24時間かかることがあります。あなたはこの期間後にそれを受け取っていない場合は、下のリンクをクリックしてアクティベーションメールを再送信することができます。あなたは一度だけ5分ごとにこのメールを送信することができますのでご注意ください。

結果 (日本語) 3:

あなたは、あなたがそれを作成した時からあなたの口座を起動させる2日間。登録した後に、電子メール、アクティベーションリンクであなたに送られました。あなたの口座を起動させるには、この電子メールのリンクをクリックしてください。電子メールは、あなたに届けられるまで24時間かかることができます。あなたは、この期間の後を受けてそれを持たないならば、あなたは下のリンクをクリックすることによって、あなたが電子メールを送って活性化することができます。あなたが5分毎にこの電子メールを送ることができるだけに注意してください。