After WWⅡ,70 years has passed.Japan

After WWⅡ,70 years has passed.Japan became real today the second world economic power. And No blood has been drawn yet , it owe to the patronage of the United States.But on his way constitutional scholars and historians stands against criticizing "aggressive pacifism" of the Abe administration . National University scientist has gotten a Government budget and efforts in research and education, are earning their own. In the primary 'Do not forget this.'

結果 (日本語) 1:

WWⅡ 後、70 年が過ぎました。日本本当今日 2 番目の世界の経済大国となった。血が描かれてない、彼の方法の憲法学者のアメリカ States.But の後援にそれを借りている、歴史家は安倍政権の「積極的平和主義」を批判している敵対。国立大学の科学者は、政府予算と研究・教育の努力を得ている、自分を得ています。主に ' これを忘れないで。 '

結果 (日本語) 2:

WWⅡの後、70年passed.Japanは第二次世界経済大国となった今日、実ました。といいえ血液はまだ描かれていない、それは彼の方法憲法学者や歴史家のユナイテッドStates.Butのご愛顧に借りは安倍政権の「積極的平和主義」を批判に対して略です。国立大学の科学者は、研究と教育で、自分の稼いでいる政府の予算と労力を得ています。一次では「これを忘れないでください。」

結果 (日本語) 3:

第二次世界大戦の後、70年が経過した。日本の本当の今日になって、第2次世界経済大国。と血はまだないが描かれている、それはアメリカ合衆国の後援を借りています。しかし、彼のように憲法学者と歴史家に対する批判に立って「積極的平和主義」の安倍政権。国立大学の科学者は、政府の予算と研究と教育における努力を得ました、彼ら自身をかせいでいます。一次」でこのことを忘れないでください。」