Something possessed me,a little que

Something possessed me,a little queasy.

結果 (日本語) 1:

何かは私には、少し吐き気を所有していた。

結果 (日本語) 2:

何かが、少しムカムカ私を持っていました。

結果 (日本語) 3:

何かが私を所有して、少し吐き気がした。