Originally, the existing X-Ray was

Originally, the existing X-Ray was to move to the temporary facility. After the renovation to the Bldg 1460 was complete, it was to be put back into place.

結果 (日本語) 1:

もともと、既存の x 線は臨時の施設に移動します。ビル 1460年に改修が完了した後、所定の位置に戻すことだった。

結果 (日本語) 2:

もともと、既存のX-Rayは一時的な施設に移動することでした。ビル1460年に改装が完了した後、それが所定の位置に戻されることになっていました。

結果 (日本語) 3:

当初、既存のx線仮設施設へ移動しました。ビルは1460への改装を完了した後に、それは場所に戻されることになった。