テキスト
歴史

Firstly, I have checked on your shi

Firstly, I have checked on your shipping documents and found that the consignee’s address was wrong on all document; I/V, P/L and AWB.
So the right should be matching with P/O that shown as below details;
We kindly ask you to revise your shipping documents PLEASE.
Thank you very much.
Best Regards,

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

まず、私は船積み書類のチェックし、荷受人の住所はすべてドキュメント上で間違っていることがわかった私/V, P/L, AWB。右は、P/O と一致する必要がありますように、以下の詳細表示出荷ドキュメントしてください修正お願い致します。ありがとうございました。よろしくお願いいたします

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

まず、私はあなたの船積み書類にチェックされ、荷受人のアドレスは、すべてのドキュメントに間違っていたことを発見しました。I / V、P / LとAWB。
;右は詳細以下のように示されているO / Pとのマッチングされるべきであるだから
私たちは親切にあなたの船積み書類を修正するようにしてくださいお願いします。
ありがとうございました。
よろしく、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

まず、私はあなたの船積み書類にチェックと荷受人のアドレスは全ての文書については間違っていたことを発見したi／v、p lとawb。だから、権利としての詳細を以下に示すp / oと一致すべきである。我々は、親切にあなたにあなたの船積み書類を修正してください。ありがとうございました。よろしく、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.