メーさんありがとうございます。これはお菓子に手作りシールを貼っただけの

メーさんありがとうございます。これはお菓子に手作りシールを貼っただけのものです。贈り物交換で、皆さんに渡しています。紛らわしくてすみません。
Mae's Thank you. It is intended only put a handmade seal to candy. In gift exchange, we pass to everyone. Sorry for confusing.

結果 (日本語) 1:

メーさんありがとうございます。これはお菓子に手作りシールを貼っただけのものです。贈り物交換で、皆さんに渡しています。紛らわしくてすみません。前のありがとうございます。お菓子を手作りシールを貼るだけのものです。プレゼント交換、皆に渡します。混乱のため申し訳ありません。

結果 (日本語) 2:

メーさんありがとうございます。これはお菓子に手作りシールを貼っただけのものです。贈り物交換で、皆さんに渡しています。紛らわしくてすみません。
メイのありがとうございます。唯一のキャンディーに手作りのシールを貼ることを意図しています。プレゼント交換では、我々はすべての人に渡します。混乱のため申し訳ありません。

結果 (日本語) 3:

メーさんありがとうございます。これはお菓子に手作りシールを貼っただけのものです。贈り物交換で、皆さんに渡しています。紛らわしくてすみません。前のあなたに感謝します。キャンディへの手作りのシールを貼るだけを意図している。景品交換所で、我々は誰にパス。混乱のためにすみません。