Dear Mr. Wada,We are now ordered th

Dear Mr. Wada,

We are now ordered the patent search to prof the fact that screw angle 10-30 grades is not an innovation. It will be finished by our patent attorneys in a 2 weeks. After that we will make a new claim against Amcon's patent.
We will inform you as soon, as we will get some new information.
Thank you!

Yours sincerely,
Sergey Pesin

結果 (日本語) 1:

ミスター親愛なる。和田、

私たちは今、教授に特許検索ネジ角度10から30までの等級がイノベーションではないという事実を命じている。それが2週間以内に当社の特許弁護士により終了されます。その後我々はamconの特許に対する新たな主張をします。
私たちはできるだけ早くご連絡いたします、我々はいくつかの新しい情報が得られますように。
ありがとうございます

敬具
セルゲイpesin

結果 (日本語) 2:

親愛なる氏和田

今教授ねじ角度 30 10 等級、技術革新ではないという事実を特許検索命令は。2 週間で我々 弁理士で終わるでしょう。その後アムコンの特許に対する新しい請求させていただきます
としてすぐに、私達は得るいくつかの新しい情報お知らせいたします
ありがとうございます ！

あなた誠意をこめて、
セルゲイ Pesin
。

結果 (日本語) 3:

親愛なる和田氏、我々が今そうである

が、ねじ角１０-３０が採点する教授、事実、への特許捜索が新考案ではないように命じました。 それは２週間で我々の弁理士によって終えられるでしょう。 それの後に我々は Amcon の特許に対して新しいクレームをするでしょう。
我々が若干の新しいインフォメーションを手に入れるであろう（とき・から・につれて・ように）、我々は同じぐらいまもなくあなたに知らせるでしょう。
ありがとうございます！

敬具　　
Sergey Pesin