your valued feedback in regards to

your valued feedback in regards to our hospitality, service and accommodation are for us of highest importance since it is these comments, which help us continuously improve our product & service and maintain our high level of standard.

結果 (日本語) 1:

に関して私たちのホスピタリティ、サービス、客室のあなたの評価されたフィードバックを継続的に当社の製品・ サービスを改善し、標準の私たちの高レベルを維持に役立つこれらのコメントだから私たちは最重要です。

結果 (日本語) 2:

それは私たちが継続的に当社の製品とサービスを改善し、標準の当社の高レベルを維持するのを助けるこれらのコメントは、あるので私たちのおもてなし、サービスや宿泊施設に関してのあなた大切なフィードバックが最も重要の私たちのためです。

結果 (日本語) 3:

あなたの大切なフィードバックについて我々のもてなしに、最高のサービスと宿泊設備の重要性は、我々のためにこれらのコメントから、私たちを助け、連続的に我々の製品とサービスの向上と維持規格の我々の高レベル。