Dar'st thou with that harsh grating

Dar'st thou with that harsh grating tongue,
Depreciate birds of warbling song?
Indulge thy spleen. Know, men and fowl
Regard thee, as thou art an owl.
Besides, proud blockhead, be not vain,
Of what thou call'st thy slaves and train.
Few follow wisdom or her rules;
Fools in derision follow fools.'

結果 (日本語) 1:

Dar'st 汝その過酷な格子は舌、歌をさえずるの鳥を減価償却?汝の脾臓をお楽しみください。知っている、男性と鶏フクロウをなた、なたを考えてください。そのうえ、誇りに思ってとんちきかもしれません無駄、どのようなあなたとあなたの call'st あなたの奴隷と鉄道。いくつかは知恵や彼女のルールに従う馬鹿で愚か者の愚か者に従ってください '。

結果 (日本語) 3:

あの耳障りな舌で怪しまれるような汝は、さえずる鳥の歌を見くびっては？回汝の脾臓を甘やかす。知っています、男性と鶏回汝汝芸術については、フクロウのようにします。また、まぬけである誇り、無駄ではない、汝は汝のものcall'st奴隷と列車のほとんど。知恵または彼女の規則に従って馬鹿に馬鹿馬鹿です。