At first、we would like to support t

At first、we would like to support the best staying for you.

About the staying schedule we have to get more information.
For example,we will comfirm about the day of reception or party.
When it is held I think that you should join it.
Kumagai will have the meething with the buyer again at 26th Sep, he will conform about this.
I will be able to offer Your schedule by end of this month.

結果 (日本語) 1:

First、we では、あなたのための最高の滞在をサポートしたいです。宿泊の予定について、詳細をもらいます。たとえば、レセプションやパーティーの日について確認をいたします。それを結合する必要がありますと思います。熊谷 26 9 月再びバイヤーとの会議があるが、彼はこのことについて適合しています。今月の終わりにあなたのスケジュールを提供することができるでしょう。

結果 (日本語) 2:

最初に、私たちはあなたのための最高の滞在をサポートしたいと考えています。

滞在日程について、我々はより多くの情報を取得する必要があります。
例えば、私たちはレセプションやパーティーの日についてかご確認します。
それが保持されているとき、私はあなたがそれに参加するべきだと思います。
熊谷は9月26日に再びバイヤーとmeethingを持って、彼はこのことについて準拠します。
私は今月末までにあなたのスケジュールを提供できるようになります。

結果 (日本語) 3:

第1の作りで、我々はあなたのために最高の滞在を支持したいと思う。滞在予定について、我々はより多くの情報を得る。たとえば、我々はレセプションやパーティーの日について説明する。それが私はあなたがそれに加わるべきだと思います。熊谷買い手で再び9月26日の抄録であり、彼はこれについては適合します。私は今月末であなたのスケジュールを提供することができます。