I am sorry, about not yet explain r

I am sorry, about not yet explain request from NBMT.
For document “การตรวจสอบหาค่าสาร SoC (Request for submit test for SoC)”
and document “EU ELV Declaration”, will completed by TSI.
But we need SoC test result (for list item, please see attachment file with password TSI Feb) TSI must submit SoC test result data to NBMT before April 30,2014.
If you have any question, please let me know.

Thank you for your cooperation,

結果 (日本語) 1:

私は申し訳ありませんが、まだリクエストを NBMT から説明約
ドキュメントの"การตรวจสอบหาค่าสาร SoC （soc 送信テスト要求）"
とドキュメント TSI によって完成品は「EU ELV 宣言」
SoC テストの結果必要があります (リスト アイテムの参照してくださいパスワード TSI を添付ファイル 2 月) TSI は 2014 年 4 月 30 日前に NBMT SoC のテスト結果データを提出しなければならない
質問がある場合。,私に知らせてください

ご協力いただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

私は申し訳ありませんが、いないことについてはまだ説明するリクエストのnbmt.
のドキュメントには「การตรวจสอบหาค่าสารSoC(要求の送信テストのSOC)"
とドキュメントには「EU ELV宣言は、完了したがtsi.
が必要なSoCテストの結果(リスト項目、してくださいを参照して添付ファイルのパスワードTSI)TSIがあり送信SoCテストの結果データにnbmt前に日30,2014.
がある場合は、私のことを知ってしてみましょう.してください

ご協力をいただき、本当にありがとうございます。