The Empire State, New York City, Ma

The Empire State, New York City, Manhattan and its skyscrapers! Casadeco takes a fresh look at American outsize with an all-new, bang up-to-date collection befitting the city that never sleeps! We drew inspiration from the megalopolis with its immense buildings, penthouses, concrete, plate glass and light! Designs attempt to outdo each other style-wise, playing with the city lights. Bare concrete, a crumpled effect, stylised footprints and a diamond pattern bestow a striking personality on our interior.

結果 (日本語) 1:

帝国州、ニューヨーク市、マンハッタンとその高層ビル ！Casadeco は眠らない街にふさわしいすべての新しい、ビッグバン最新コレクションを持つアメリカの特大で新鮮な表情を取る ！我々 は巨大な建物、ペントハウス、コンクリート、ガラス板と光メガロポリスからインスピレーションを描いた ！デザインしようとすると互いをしのぐ style-wise、街の明かりで遊んでいます。コンクリート打ちっぱなし、しわくちゃの効果、様式化された足跡、ダイヤモンド パターン私たちのインテリアの印象的な人格を授けます。

結果 (日本語) 2:

エンパイアステート、ニューヨーク市、マンハッタンとその高層ビル！Casadecoは全く新しいアメリカン特大で新鮮な表情を取り、眠らない街にふさわしい、最新のコレクションを強打！私たちは、その巨大な建物、ペントハウス、コンクリート、板ガラスと光でメガロポリスからインスピレーションを描きました！デザインは、街の明かりで遊んで、お互いのスタイルワイズをしのぐことを試みる。ベアコンクリート、くしゃくしゃ効果、定型化された足跡とダイヤモンドパターンは、私たちの内部に印象的な個性を授ける。

結果 (日本語) 3:

エンパイア・ステート・ニューヨーク市、マンハッタンとその超高層ビル！新しいcasadecoとアメリカの特大の新たな観察をして、バンの最新のコレクションにふさわしい都市は決して眠らない！我々は、その巨大な建造物を描いたインスピレーション、メガロポリスのペントハウスは、コンクリート、ガラスと光！デザインは互いにスタイルワイズを張ろうと試み、街の明かりで遊んでいます。むき出しのコンクリート、しわくちゃの効果、様式化された足跡と我々の内部に与える印象的な人格のダイヤモンドパターン。