We wanted to alert you that, recent

We wanted to alert you that, recently, our team discovered and immediately blocked suspicious activity on our network. No encrypted user vault data was taken, however other data, including email addresses and password reminders, was compromised.

We are confident that the encryption algorithms we use will sufficiently protect our users. To further ensure your security, we are requiring verification by email when logging in from a new device or IP address, and will be prompting users to update their master passwords.

We apologize for the inconvenience, but ultimately we believe this will better protect LastPass users. Thank you for your understanding, and for using LastPass.

結果 (日本語) 1:

我々 は、最近、私たちのチームを発見し、すぐに私たちのネットワーク上の不審な活動をブロックを警告したいです。しかし、メール アドレスとパスワードの通知を含む、その他のデータが侵害された、暗号化されたユーザーのボールトのデータは行われません。我々 が使用する暗号化アルゴリズム、十分に我々 のユーザーを保護することと確信しております。さらに、セキュリティ、メールで検証を義務付けている新しいデバイスまたは IP アドレスからログインした際自分のマスター パスワードを更新するユーザーを確認して。不便をおかけ申し訳ございませんが最終的にこれは LastPass ユーザー保護の強化と考えています。LastPass を使用して、ご理解をいただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

我々は、最近、私たちのチームが発見し、すぐに私たちのネットワーク上の不審な活動をブロックしたことを警告したかったです。暗号化されたユーザー·ボールトのデータが取得されたいいえ、電子メールアドレスとパスワードリマインダを含むが、他のデータは、妥協しなかった。我々は、我々が使用する暗号化アルゴリズムが十分にユーザーを保護することを確信しています。さらにセキュリティを確保するために、我々は新しいデバイスまたはIPアドレスからのログイン時に、電子メールで確認を必要とされ、そのマスターパスワードの更新をユーザーに促すことになります。ご不便をおかけして申し訳ございませんが、最終的に我々は、これはより良いのLastPassのユーザーを保護すると信じています。ご理解のために、とのLastPassをご利用いただきありがとうございます。

結果 (日本語) 3:

我々があなたに警告したかったが、最近では、我々のチームを発見して、我々のネットワーク上で疑わしい活動をすぐにブロックされます。暗号化されたユーザデータのない金庫室行かれました、しかし他のデータ、電子メールアドレスとパスワード思い出させるものを含め、妥協した。我々は、我々が使用する暗号化アルゴリズムを十分に我々のユーザーを保護することを確信しています。また、あなたのセキュリティを確保するために、我々は、ログイン時に新しい装置またはipアドレスからのメールによる検証を必要とすると、ユーザーは彼らのマスターパスワードを更新します。我々は不便について謝罪したが、最終的には、これより良いlastpassユーザーを保護します。ご理解いただきありがとうございます、との連携を用いた。