(iii) This Agreement, the Contract

(iii) This Agreement, the Contract Condition and the PO shall be an integral part and inseparable to each other (“Subcontract Document”). In the event of any conflict ambiguities or discrepancies in the Subcontract Documents, the Subcontractor shall, prior to commencing any part of the Work, immediately bring them to the attention of the Contractor, failing which the Subcontractor shall be deemed to have waived its rights with regard to any such conflict, ambiguities, or discrepancies, provided always that and in any event and in all cases where there are or may be conflict, ambiguities, or decide the final interpretation. In the event of any conflict, ambiguity, or discrepancy, the same shall be resolved in favor of the Contractor. The Contractor’s decision shall be final and binding.

結果 (インドネシア語) 1:

(iii) Perjanjian ini, kondisi kontrak dan PO akan menjadi bagian integral dan tak terpisahkan satu sama lain ("subkontrak Document"). Apabila konflik ambiguitas atau perbedaan dalam dokumen subkontrak, subkontraktor harus, sebelum memulai setiap bagian dari pekerjaan, segera membawa mereka ke perhatian kontraktor, gagal yang subkontraktor akan dianggap telah dibebaskan hak dalam konflik tersebut, ambiguitas atau perbedaan, asalkan selalu dan dalam setiap peristiwa dan dalam semua kasus dimana terdapat atau mungkin konflik , ambiguitas, atau memutuskan interpretasi akhir. Dalam hal apapun konflik, ambiguitas atau perbedaan, yang sama harus diselesaikan dalam mendukung kontraktor. Kontraktor keputusannya bersifat final dan mengikat.

結果 (インドネシア語) 2:

(Iii) Perjanjian ini, Kondisi Kontrak dan PO akan menjadi bagian integral dan tidak terpisahkan satu sama lain ("Dokumen Subkontrak"). Dalam hal terjadi ambiguitas konflik atau perbedaan dalam Dokumen Subkontrak, Subkontraktor harus, sebelum memulai setiap bagian dari Karya, segera membawa mereka ke perhatian Kontraktor, gagal yang Subkontraktor akan dianggap telah melepaskan haknya dengan hal apapun seperti konflik, ambiguitas, atau perbedaan, asalkan selalu itu dan dalam hal apapun dan dalam semua kasus di mana ada atau mungkin konflik, ambiguitas, atau memutuskan interpretasi akhir. Dalam hal terjadi konflik, ambiguitas, atau perbedaan, sama harus diselesaikan dalam mendukung Kontraktor. Keputusan Kontraktor bersifat final dan mengikat.