If I roll my eyes any harder, they'

If I roll my eyes any harder, they're going to fall right out of their sockets. As a good friend of mine once said: "Come on. Get on with it already. I can only hold my arms in the air for so long." Let it be said that electronic music NEVER learns how to 'leave the audience wanting more'. Instead, like a spoiled, immature little child, it shamelessly and greedily exploits any whiff of success it sees, to cartoonish extremes. Which is why we have this. Yeah, I know. It sounds like a really bad and corny Hollywood love scene, doesn't it? Somehow, a mutant form of trance evolved from Epic drenched itself in the breakdown-build-anthem formula and senselessly driven it to new, insane levels of assinine. In doing so, it stopped becoming trance. Some songs have ridiculously long and drawn out breakdowns, lasting well over 3 minutes or almost half the length of the entire fucking track. Each new release tries to outdo last week's hit anthem, reaching higher and higher, making the genre louder, fuller, and more exalted and grandiose. Good god, does this ever suck. The way megatrance producers shamelessly cash in on a particular sound is insulting sometimes. How can anyone take this trite, derivative garbage seriously? What the hell is this, anyway? It's bombastic melodrama; a pompous, over-the-top, monstrously grotesque caricature of what trance used to be. The final betrayal. Trance is dead. Ferry Corsten killed it.

結果 (日本語) 1:

私はどんな困難に私の目をロールバックした場合、彼らは正しいがソケットから落下するつもりだ。私の良き友人としてかつて言った： "さあ、私はそんなに長い間空気中に私の腕を保持することができ、既にそれに乗る。。。」それは、電子音楽は「多くを望む聴衆を残す方法を学習したことがないと言うことができます。その代わりに、甘やかされて育った、未熟な小さな子供のように、それは臆面もなくと貪欲にそれは極端な漫画ために、見ている成功のっぽを利用する。その我々はこれを持っている理由です。ええ、私は知っている。それはそれは、本当に悪いと陳腐ハリウッドのラブシーンが好きではないに聞こえる？どういうわけか、叙事詩から進化トランスの突然変異型は耐圧ビルド国歌式で自身を降り注ぐと意味もなくassinineの新しい、非常識なレベルにそれを駆動。そうすることで、それがトランスになって停止しました。いくつかの曲は3分以上、全クソトラックのほぼ半分の長さをはるかに越えて長持ち、途方もなく長く引き出された故障を持っている。新しくリリースされる先週の高く高く、大きくジャンルを作り、充実した、より高貴かつ壮大に達し、国歌を打つしのぐしようとします。良い神は、これは今まで吸うん。megatrance生産者が臆面もなく特定の音を下取りの方法は、時には侮辱です。どのように誰もが真剣にこの陳腐な、派生ゴミを取ることができますか？地獄とにかく、これは何ですか？それは大げさなメロドラマだ。トランスがために使用何のもったいぶった、オーバーザトップ、ものすごいグロテスク風刺。最終的な裏切り。トランスは死んでいる。フェリー·コーステンは、それを殺した。

結果 (日本語) 2:

私の目はどんな困難がロールする場合、彼らは権利がソケットから外れるつもり。私の良き友人がかつて言ったように:「さあ。既にそれを取得します。私だけ格納できます私の腕のための空気でそう長く。"それ電子音楽は決してすることを学ぶ 'もっと知りたい観客を残して' 言われるようにましょう。代わりに、甘やかされて育った、未熟な小さな子供のようなそれ臆面もなく、貪欲漫画極端にみる成功の任意のにおいを悪用します。我々 はこれを持っている理由であります。はい、知っています。それが本当に悪いと陳腐なハリウッド愛のシーンのように聞こえるか？どういうわけか、叙事詩から進化したトランスの変異フォーム降り注ぐ自体内訳ビルド国歌数式、意味もなく assinine の新しい、非常識なレベルを駆動します。そうすることでそれはトランスになる停止しました。いくつかの曲が途方もなく長い、3 分以上も持続的な故障を描画または全体のクソのほぼ半分の長さを追跡します。各新しいリリースに到達高く、大声で、充実したより高貴なと壮大なジャンルを作って、先週のヒット国歌をしのぐしようとします。良い神は、これまで吸います。Megatrance 生産者臆面もなく現金で、特定の音の方法が侮辱的なことがあります。どのように誰もこの陳腐な誘導体こみを真剣に取ることができる？一体これは何、とにかく？それは大げさなメロドラマ;どのようなトランスのもったいぶった、オーバーザ トップ、ものすごいグロテスクなカリカチュアに使用されます。最終的な裏切り。トランスは死んでいます。フェリーは、コーステンそれを殺した。

結果 (日本語) 3:

もし私が私の目が少しももっと硬いように転がすなら、（彼・それ）らは（彼・それ）らのソケットから落ちることになります。 私の良い友人として１回が伝えました：「通じてください。 すでにそれを続けてください。 私はただそれほど長い間空中に私の腕をつかむことができるだけです。" 電子音楽が決して「聴衆がさらに多くを欲している状態にしておく」方法を学ばないと言わせてください。 その代わりに、甘やかされた、未熟な小さい子供のように,それは恥知らずに、そして欲張ってそれが、漫画的な両極端に、見る成功のどんなぷんとくる臭いでも利用します。 それは我々がこれを持つ理由です。 ええ、知っています。 それは本当に良くない、そして陳腐なハリウッドの愛のシーンのように聞こえますね？ どうにかして、 Epic から進化したトランスの突然変異種フォームが故障体格賛歌フォーミュラでそれ自身をずぶぬれにしました、そして無分別にそれを新しくて、正気でないレベルの assinine に運送しました。 そうすることにおいて,それはトランスになるのをやめました。 若干の歌がばかげて長い、そして長引いた分類、永続的なか、あるいはほとんど全部のいまいましいトラックの長さの半分ぐらいの３分よりはるかに多くを持っています。 それぞれの新しい発表が、より高く、そしてより高く手を伸ばして、ジャンルをよりうるさくて、もっといっぱいで、そしていっそう高くて、そして大げさにして、先週のヒットした聖歌を凌ごうとします。 これは驚きました、これはなんと吸うことでしょう。大トランスプロデューサーが恥知らずに特定の音を利用して利益を得る方法は時々侮辱的です。 誰かがどのようにこの陳腐な、派生的なごみを真剣に受けとめることができますか？ とにかく、これは一体何ですか？ それは大げさなメロドラマ；尊大な、度が過ぎた、法外にグロテスクなトランスがそうであったものであったもののカリカチュアです。 最終の裏切り。 トランスは生気がありません。 フェリー Corsten はそれを死なせました。