Thanks for understanding the status

Thanks for understanding the status of my work.
Tomorrow is a day off , there are still plenty of things i has to be done today .
Today is Friday .
You'll be busy. i hope you'll be able to come to home early .

結果 (日本語) 1:

私の仕事の状況を理解してくれてありがとう。
明日はお休みですが、私は今日行われなければならないものがたくさん残っています。
今日は金曜日です。
あなたがビジー状態になります。私はあなたが早く家に来ることができるでしょうと思います。

結果 (日本語) 2:

私の仕事の状況を理解してくれてありがとう。
明日は休み、沢山の事はまだ今日行われるが。
今日は金曜日です。
あなたは忙しくなるでしょう。私は早く家に来ることができるでしょう願っています。

結果 (日本語) 3:

私の仕事の状況を理解してくださって、ありがとうございます。
明日は１日の休暇です、まだ今日される私が持っているたくさんのことがあります。
今日は金曜日です。
あなたは忙しいでしょう。 私はあなたが早く家に来ることが可能であるであろうことを希望します。