Dear s.akimoto@chelsea-internationa

Dear [e-mail],
It is my pleasure to inform you that your 2016 membership with The International Women's Leadership Association has been approved for renewal. You were considered for this honor based on your outstanding leadership skills, commitment to your profession, and contributions to your community.

結果 (日本語) 1:

親愛なる [e-mail]、更新国際女性のリーダーシップの協会で 2016年会員が承認されたことを通知する私の喜びです。あなたは、あなたの卓越したリーダーシップのスキル、あなたの仕事へのコミットメントと、社会への貢献に基づくこの名誉のためと考えられていた。

結果 (日本語) 2:

[e-mail]親愛なる、
国際女性リーダーシップ協会とあなたの2016年のメンバーシップは、更新のために承認されたことを通知する私の喜びです。あなたは、あなたの優れたリーダーシップスキル、あなたの職業へのコミットメント、およびコミュニティへの貢献に基づいて、この名誉のために考えられました。

結果 (日本語) 3:

親愛なる[e-mail]、国際的な女性のリーダーシップ協会であなたの2016年の会員更新のために承認されたことにそれは私の喜びです。あなたがあなたの優れたリーダーシップ技術に基づくこの名誉のために、あなたの職業への関与とあなたのコミュニティに貢献します。