the issue was the applicability of

the issue was
the
applicability of the provisions of the Designs Act 2000
when registration etc. of the designs was done
under the repealed Designs Act, 1911.

結果 (日本語) 1:

問題は、デザインの登録等は廃止のデザイン行為、1911年の下で
行われたときの設計の規定の適用が

2000年の行動
だった。

結果 (日本語) 2:

問題は、
は
2000 年設計法の規定の適用
登録、デザイン等が行われていた
1911 廃止された設計法の下で。

結果 (日本語) 3:

問題は、

適用の設計の規定2000
法は、設計の登録などし
下の廃止設計法、1911だったときだった。