The documents you inquired about ar

The documents you inquired about are affixed to the packages of the exported goods.
They are affixed to the sides of the rectangular cardboard boxes. Please check.

There are three kinds of test certificate (one copy of each) issued for each product.
They are protected by a plastic bag
and affixed to the boxes conforming to the product names written on the boxes.

I have obtained the test certificates, and attach them to this email. Please confirm safe receipt.
Last week a national holiday in Japan came consecutively with the weekend,
and the development section’s notification was delayed.
I sincerely apologize for our delayed contact.

TKS / Best Regards． JTC/Togashi．

結果 (日本語) 1:

お問い合わせ書類が輸出品のパッケージに貼られています。彼らが長方形の段ボール箱の側面に貼られています。確認してください。製品ごとに発行されたテスト証明書 (それぞれの 1 つのコピー) の 3 種類があります。ビニール袋によって保護されています。箱に書かれた製品名に準拠したボックスに貼付しています。テスト証明書を取得しているし、このメールにそれらを添付します。安全な領収書を確認してください。先週、週末に連続で付属日本の国民の祝日開発課の通知が遅れた。私は心から私たちの遅延の連絡について謝ります。TKS/最高のよろしく。 JTC/富樫。

結果 (日本語) 2:

あなたが尋ねた文書は、輸出品のパッケージに貼付されている。
彼らは、長方形段ボール箱の側面に貼付されています。確認してください。

各製品に対して発行されたテスト証明書の3種類（それぞれ1コピー）があります。
彼らはビニール袋で保護されています
し、箱に書かれた製品名に準拠した箱に貼付。

私は、テスト証明書を取得していますそしてこのメールに添付したりします。。安全なレシートを確認してください
先週、日本の国民の祝日が週末に連続して来た、
と現像部の通知が遅れた。
私は心から私たちの遅延した接触をおかけして申し訳ございません。

TKS /よろしく。JTC /富樫。

結果 (日本語) 3:

書類について尋ねたが、輸出品のパッケージに添付されている。彼らは、長方形のダンボール箱の側面に固定されている。をチェックしてください。試験証明書の3種類がある（それぞれの1つのコピー）の各々の製品のために出されます。彼らは、ビニール袋で保護されていると箱に書かれた製品名に準拠した箱に添付されます。私は、テスト証明書を得た、そして、このメールに添付してください。安全な領収書を確認してください。先週、日本の国民の祝日で、来週末に連続して、と開発部の通知が遅れました。私は心から我々の遅延について謝罪します。tksさんよろしく。jtc×富樫。