あなたに会う前までに私の刺青が完成すると良いな。i want get

あなたに会う前までに私の刺青が完成すると良いな。
i want get my tattoo are complete before meet you .

結果 (日本語) 1:

あなたに会う前までに私の刺青が完成すると良いな。私のタトゥーが完了する前に取得したいあなたに会います。

結果 (日本語) 2:

あなたに会う前までに私の刺青が完成すると良いな。
私はあなたが出会う前に完了している私の入れ墨を取得したいと思います。

結果 (日本語) 3:

あなたに会う前までに私の刺青が完成すると良いなたい。私が完全な前にあなたに会いに私のタトゥーを得ます。