Two flaws were found in the way the

Two flaws were found in the way the Linux kernel's networking
implementation handled UDP packets with incorrect checksum values. A remote
attacker could potentially use these flaws to trigger an infinite loop in
the kernel, resulting in a denial of service on the system, or cause a
denial of service in applications using the edge triggered epoll
functionality.

結果 (日本語) 1:

Linux カーネルのネットワー キングの方法で 2 つの欠陥が見つかりました実装には、不正なチェックサム値で UDP パケットが処理されます。リモート攻撃者は潜在的で無限ループをトリガーするのにこれらの欠陥を使用できます。カーネルは、システム、または原因でサービスの拒否の結果、端を使用するアプリケーションでサービス拒否攻撃トリガー epoll機能。

結果 (日本語) 2:

二つの欠陥は、Linuxカーネルのネットワーキングの方法で発見された
実装は、誤ったチェックサム値を持つUDPパケットを処理していました。リモートの
攻撃者が潜在的に無限ループをトリガするためにこれらの欠陥を使用することができ
、システム上のサービス拒否の結果、カーネル、または原因と
エッジを使用して、アプリケーションでサービス拒否をファイルディスクリプタのトリガ
機能を。

結果 (日本語) 3:

2つの方法をlinuxカーネルの不正確なチェックサム値とネットワークの実装を扱う回udpパケットで発見された。リモートの攻撃者は、1回のカーネルにおける無限ループを誘発する可能性がこれらの欠陥を使用して、システムに対するサービスの否定になる、または端を使っているアプリケーションにおけるサービス拒否の原因がepoll回トリガ機能。