As you can see the attached data, w

As you can see the attached data, we settled the payment for 3invoices.
However, patient told us about he also did payment to the hospital directory.

We would like to confirm about if there any duplicate payment from us and patient, please let us know.

Please refer to the attached data and follwoing patient's information.

結果 (日本語) 1:

添付されているデータを見ることができる、我々 は 3invoices の支払いを解決しました。しかし、患者について話してくれた彼はまた病院ディレクトリへの支払いをしました。そこから私たちと患者、重複支払いご連絡する場合について確認したいと思います。添付されているデータと次の患者の情報を参照してください。

結果 (日本語) 2:

あなたが
しかし

私

添付

結果 (日本語) 3:

あなたが取付けられたデータを見ることができるように、我々は3invoicesのために支払いました。しかし、患者は話してくれました支払いについては、病院のディレクトリにします。我々は、我々の確認について、患者からのどんな複製の支払いがあるならば、知っていよう。添付情報と患者の情報は下記を参照してください。