One of the existing withered tree i

One of the existing withered tree is tilted, due to the continuing rainy days. For safety reason, we request if the base maintenance can cut down the withered tree ASAP.

結果 (日本語) 1:

既存の枯れた木の一つが続いている雨の日のため、傾いています。安全のため、私たちは、基盤整備が早く枯れた木を切ることができるかどうかを要求します。

結果 (日本語) 2:

既存の枯れた木の一つは、継続的な雨の日に、傾斜しています。ベースメンテナンスはできるだけ早く枯れた木を切り倒しことができれば、安全上の理由から、我々が要求します。

結果 (日本語) 3:

既存の枯れた木の1つで、継続的な雨の日間のために。安全理由のために、我々は基盤整備が至急枯れた木を切ることができるならばお願いします。