Very nice to meet you!No worries ab

Very nice to meet you!
No worries about the sudden message, I'm quite used to
last minute requests.

Sounds great.
I really love the concept! As I shoot on film and there aren't many nights going on week days these days unfortunatley I don't think I'd be
able to document a night out this week.

But I have some documentary night work I haven't put on my site yet that might
work? Maybe have a look at this drop box folder I just made you, it's from a
night my friends do at Vogue Fabrics. It's a couple of months old but I'd be
more than happy to write a little thing about it (I'm quite passionate about
talking about the queer clubing scene in London anyway so it would be an
honour!):
https://www.dropbox.com/sh/gujbzy8w4x5t79l/AACFaaePtcrL-v6cXlomRcCXa?dl=0

If not I'm happy for you to use any of the attached images.

Let me know what you think.

結果 (日本語) 1:

非常にあなたに会えてニース!突然のメッセージについて心配はない、私は非常に使用されます。最後の最後に要求します。素晴らしいですね。本当にコンセプトが好き!私はフィルムで撮影し、週のこれらの日に不幸なことが起こって多くの夜がないようになろうとは思わない今週夜を文書化することができます。いくつかのドキュメンタリー夜作業する可能性がありますまだ私のサイトに載せてないです。仕事ですか。多分ちょうどしたこのドロップ ボックス フォルダーを見て、だから、私の友人は流行の生地での夜。数ヶ月古いですが、私になります。(私は非常に情熱をそれについて少しのことを書くことよりも幸せとにかくロンドンの奇妙なもののシーンについて話して、名誉!):https://www.dropbox.com/sh/gujbzy8w4x5t79l/AACFaaePtcrL-v6cXlomRcCXa?dl=0私は添付した画像のいずれかを使用するために喜んでいない場合。私は何を聞かせください。

結果 (日本語) 2:

お会いできて非常に素晴らしい！
突然のメッセージについての心配は、私は非常に慣れていないよ
最後まで要求。

素晴らしいですね。
私は本当にコンセプトが大好き！私はフィルムに撮影し、平日に行く多くの夜がないように私unfortunatleyこれらの日は、私がするだろうとは思わない
夜今週を文書化することができる。

しかし、私は私が入れていないいくつかのドキュメンタリー夜の ​​仕事を持っています私のサイトはまだその可能性があります
動作しますか？多分それからだ、私はあなたを作ったこのドロップボックスフォルダを見ている
私の友人は、ヴォーグ生地でやる夜。これは、古いヶ月のカップルだが、私はなるだろう
それについての小さい事（私が約非常に情熱的だ書くことよりも満足し
、それがだろうので、とにかくロンドンでクィアclubingシーンについて話
名誉！）：
https：//でのwww.dropbox.com/sh/gujbzy8w4x5t79l/AACFaaePtcrL-v6cXlomRcCXa?dl=0

ない場合、私はあなたが添付画像のいずれかを使用するのはうれしい。

私はあなたが何を知ってみましょう。

結果 (日本語) 3:

あなたに会うために非常に素晴らしい！突然のメッセージについて心配しないで、私は非常に慣れている最後の瞬間を要求します。大きく聞こえます。私は、本当に概念が好きです！として、私は映画についての撮影と多くの夜ありません行く週日間でこれらの日間unfortunatleyは私はないと思うでしょう今週の夜の外出を文書化することができます。しかし、私は若干のドキュメンタリーの夜の仕事をしなかったかもしれないが私のサイトをまだつけ仕事ですか？多分、このドロップボックスフォルダで、私はちょうどあなたを見て、それからの夜は、私の友人の流行の織物ではありません。それが2ヵ月です、しかし、私はあるでしょうそれについて少しのものを書くよりも幸せに（私は全く熱心について話している妙なクラビングシーンについてロンドンにしろそうでしょう名誉！）：https://www.dropbox.com/sh/gujbzy8w4x5t79l/aacfaaeptcrl-v6cxlomrccxa？dl＝0私はあなたを添付した画像のいずれかを使用のために幸せでないならば。私はあなたが何を考えてみましょう。