They say, my dove,that you are stil

They say, my dove,
that you are still dead and dreaming
beneath a tombstone;
but you awaken, revived,
for the soul that adores you,
oh pensive beloved!

Through the sleepless nights,
in the murmuring breeze,
I caress your long veils,
your swaying hair
and your half-closed wings
which flutter among the roses.

Oh delights! I breathe
your divine blond tresses!
Your pure voice, a kind of lyre,
moves on the swell of the waters
and touches them gently, suavely,
like a lamenting swan!

結果 (日本語) 1:

彼らが言う私の鳩まだ死んだと夢を見ています。廃棄 (tombstone); 下しかし、あなたが目覚める、復活、あなたの憧れの魂ああ最愛の物思いにふける!眠れぬ夜をせせらぎ風に私はあなたの長いベールを愛撫します。揺れる髪半分閉じた状態の翼これはバラの中で舞います。ああ楽しみ!私は息あなたの神のブロンドの髪!あなたの純粋な声は、竪琴の一種水のうねりに移動します。優しく、suavely、それらに触れるとヤンマ白鳥!

結果 (日本語) 2:

彼
あなたはまだ
墓石
しかし
、
オハイオ

眠
さらさら
私
あなた
とあなたの
のバラの

ああ 私
あなたの
あなたの
海
、丁寧
嘆

結果 (日本語) 3:

彼らは私のハト、言いますあなたがまだ死んで夢を墓石の下でしかし、あなたが復活し、目覚め、あなたが崇拝する魂のために、ああ、物思いに最愛の人！眠れない夜を通してつぶやくような微風の中で、私は、あなたの長いベールを愛撫するあなたの揺れる髪あなたの半分閉じた翼バラの中を翻る。ああ、楽しみ！私が呼吸するあなたの神のブロンドの長い髪を！あなたのピュア・ヴォイスの竪琴の一種海のうねりの上を移動すると彼らを優しく触れ、上品で、嘆きの白鳥が好きにしてください！