- テキスト
- 歴史
Hello everyone. Please let me take
Hello everyone. Please let me take this opportunity to introduce myself.
I am Hiroshi Shibamoto.
I've been working with Sumitomo Life Information Systems for 13 years.
I belong to the Department of developing Life Insurance contract management Package system.
This system is called Yuyuseiho Package.
Now I am responsible for Quality Control of Yuyuseiho Package.
And I was in charge of the development of the life insurance system using
Yuyuseiho Package for six companies until now.
In each project , I was in charge of a projectmanager or an application design person in charge.
I think that my experience can help you.
I'm looking forward to working with you.
Thank you.
I am Hiroshi Shibamoto.
I've been working with Sumitomo Life Information Systems for 13 years.
I belong to the Department of developing Life Insurance contract management Package system.
This system is called Yuyuseiho Package.
Now I am responsible for Quality Control of Yuyuseiho Package.
And I was in charge of the development of the life insurance system using
Yuyuseiho Package for six companies until now.
In each project , I was in charge of a projectmanager or an application design person in charge.
I think that my experience can help you.
I'm looking forward to working with you.
Thank you.
0/5000
Halo semua. tolong beritahu saya mengambil kesempatan ini untuk memperkenalkan diri.
saya Shibamoto hiroshi.
Saya telah bekerja dengan sumitomo sistem informasi hidup selama 13 tahun.
i milik departemen pengembangan sistem manajemen paket kontrak asuransi jiwa.
ini Sistem ini disebut yuyuseiho paket.
sekarang saya bertanggung jawab untuk pengendalian kualitas paket yuyuseiho.
dan saya bertanggung jawab atas pengembangan sistem asuransi jiwa menggunakan
paket yuyuseiho selama enam perusahaan sampai sekarang.
di setiap proyek, saya bertanggung jawab dari projectmanager atau desain aplikasi orang yang bertanggung jawab.
saya berpikir bahwa saya pengalaman dapat membantu Anda.
Aku menantikan untuk bekerja dengan Anda.
terima kasih.
saya Shibamoto hiroshi.
Saya telah bekerja dengan sumitomo sistem informasi hidup selama 13 tahun.
i milik departemen pengembangan sistem manajemen paket kontrak asuransi jiwa.
ini Sistem ini disebut yuyuseiho paket.
sekarang saya bertanggung jawab untuk pengendalian kualitas paket yuyuseiho.
dan saya bertanggung jawab atas pengembangan sistem asuransi jiwa menggunakan
paket yuyuseiho selama enam perusahaan sampai sekarang.
di setiap proyek, saya bertanggung jawab dari projectmanager atau desain aplikasi orang yang bertanggung jawab.
saya berpikir bahwa saya pengalaman dapat membantu Anda.
Aku menantikan untuk bekerja dengan Anda.
terima kasih.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
Halo semua orang. Tolong beritahu saya mengambil kesempatan ini untuk memperkenalkan diri.
aku Hiroshi Shibamoto.
saya telah bekerja dengan sistem informasi Sumitomo hidup untuk 13 tahun.
aku milik Departemen pengembangan manajemen kontrak asuransi jiwa paket sistem.
sistem ini disebut paket Yuyuseiho.
sekarang aku bertanggung jawab untuk kontrol kualitas paket Yuyuseiho.
Dan saya bertanggung jawab atas pengembangan menggunakan sistem asuransi
Yuyuseiho paket untuk enam perusahaan sampai sekarang.
di setiap proyek, saya bertugas projectmanager atau aplikasi desain orang dalam biaya.
saya pikir bahwa pengalaman saya dapat membantu Anda.
aku menanti-nantikan untuk bekerja dengan Anda.
terimakasih.
aku Hiroshi Shibamoto.
saya telah bekerja dengan sistem informasi Sumitomo hidup untuk 13 tahun.
aku milik Departemen pengembangan manajemen kontrak asuransi jiwa paket sistem.
sistem ini disebut paket Yuyuseiho.
sekarang aku bertanggung jawab untuk kontrol kualitas paket Yuyuseiho.
Dan saya bertanggung jawab atas pengembangan menggunakan sistem asuransi
Yuyuseiho paket untuk enam perusahaan sampai sekarang.
di setiap proyek, saya bertugas projectmanager atau aplikasi desain orang dalam biaya.
saya pikir bahwa pengalaman saya dapat membantu Anda.
aku menanti-nantikan untuk bekerja dengan Anda.
terimakasih.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.
