Dear all,I am sorry late for reply,

Dear all,

I am sorry late for reply, my email have trouble.
After discussed with my team, i am so sorry we have weekly meeting on tomorrow and for friday, we will visit to supplier in Karawang.

I request, meeting held on Monday, 11 November at 10.00 WIB in DENSO Bekasi.
Can you joint?

For Packaging, we have recommend for using Box TP 131.
For detail size, please check in Attach file.


If any question, please contact us.


Thank you

結果 (日本語) 1:

すべての親愛なる、

私は返事ごめん遅れる、私のメールは問題がある。
私のチームで議論し、私はとても残念明日に毎週ミーティングを持っていると金曜日のために、私たちがカラワンに仕入先に訪問しています。

私が要求した後に、デンソーブカシで10.00 WIBで11月11日（月曜日）に開催された。会う
できますジョイント？

パッケージングのために、我々はボックスのtpの131を使用するためにお勧めしています。
細部のサイズのため、ファイルを添付するには確認してください。


ご質問の場合は、ご連絡ください。


ありがとうございます

結果 (日本語) 2:

親愛なるすべて、

ごめん遅く返事、私の電子メールがあるトラブル
私のチームと話し合った後ごめんなさい私たちも毎週会議明日と金曜日、我々 は Karawang のサプライヤーを訪問する

月曜日、11 月 11 日デンソー ブカシで 10.00 WIB にて開催、要求私
共同することができますか？

ボックス TP 131 を使用するためをお勧めしますがある包装のため。
詳細サイズ。、添付ファイルを確認してください。


ご質問は、問い合わせください


ありがとうございます
。

結果 (日本語) 3:

親愛なるすべて、

１は遅れて返答をすまなく思います、私の電子メールは問題を持っています。
後で私のチームと論じられた、私は我々が明日の週に１度の対戦をする、そして friday のために、我々が Karawang で供給元を訪問するであろうことをそれほど遺憾に思います。

要請、ミーティングが１１月１１日月曜日をしっかりつかまえた１DENSO Bekasi での１０.００ WIB 。
あなた関節がそうすることができますか？

パッケージのために、我々は TP が Box を使うことに対して推薦するようにします１３１．細部の大きさのための
、どうか接続ファイルで調べてください。


もし（どれ・何・誰）かが質問するなら、どうか我々と連絡を取ってください。


ありがとうございます