Opening 11 June, 7 to 9pm. All Welc

Opening 11 June, 7 to 9pm. All Welcome

My Grandfather's House, 2002
Photographs of interiors and details from a deceased relative's home, shortly before the contents were cleared for auction. The interior of the house is shrouded in darkness while outside daylight prowls. A distressed 1960s aesthetic; flock wallpaper, florid soft furnishings, chintz and kitsch in the form of a life's belongings, with all their intimate associations fall out of focus. The centres of domestic life; the kitchen sink, the bedroom, the dining table, the couch are emptied of familial presence and activity. They become diffused in an insistent light that strikes through blinds and curtains. Absence pervades, memories and daydreams form, drift and dissolve into a relentless present.

結果 (日本語) 1:

6 月 11 日 7 に 9 の午後を開きます。すべてへようこそ私の祖父の家、2002インテリアや故人の親戚の家、オークションの内容をクリア直前から詳細の写真。家のインテリアは、昼間徘徊しながら外の暗闇に包まれています。苦しめられた 1960 年代の審美的です;壁紙、血色の良いソフトな家具、更紗、すべて彼らの親密な連合がピント秋と、人生の所持品の形でキッチュを群れ。国内の生活の中心部台所の流し、ベッドルーム、ダイニング テーブル、ソファは家族の存在と活動の空に。彼らはブラインドやカーテンを打つしつこい光の拡散になります。不在に浸透して、思い出や白昼夢を形成、ドリフト、執拗な存在に解散。

結果 (日本語) 2:

午後9時まで6月11日、7を開きます。すべては歓迎

2002年、私の祖父の家
内容はオークションのためにクリアされた直前に、亡くなった親戚の家からインテリアと細部の写真。外夏時間がうろつくながら、家の内部は闇に包まれています。美的悩ん1960; すべての彼らの親密な関連が焦点から外れると、人生の持ち物の形で壁紙、血色柔らかい家具、インド更紗とキッチュを群れ。家庭生活の中心。台所のシンク、ベッドルーム、ダイニングテーブル、ソファは、家族の存在と活動を空にしています。彼らは、ブラインドやカーテンを通って打つしつこい光の中での拡散になります。不在は、メモリと白昼夢のフォームに浸透し、ドリフトと執拗な存在に溶解します。

結果 (日本語) 3:

開口部11月7〜9時。すべての歓迎私の祖父の家、2002亡くなった親戚の家からのインテリアの写真と詳細内容は、競売のための少し前にクリアされました。家の室内昼光をうろつきますしながら外の闇に包まれている。1960年代の美学に苦しむ、群れの壁紙、鮮紅色の柔らかい家具、生活の所有物の形で更紗とキッチュは、すべての彼らの親密な関係は、焦点から落ちる。家庭生活の中心は、台所の流し、ベッドルーム、ダイニングテーブル、ソファーの家族の存在と活動の空にされている。彼らはブラインドとカーテンを通してのストライキがしつこい光の拡散になります。不在の中、形、記憶と空想のドリフトと厳しい現状に溶解します。