Contact is Sorry slower.For weight

Contact is Sorry slower.
For weight was attached because I made a packing list by the weight of approximately.
It is also a matter of goods arrival, but even if there is a surprise inspection I think that it is okay if there about a week. In addition, shipments of the palette is possible.

結果 (日本語) 1:

連絡先は、申し訳ありませんが遅いです。ためにおよその重量によって、パッキング リストを作られた重量がアタッチされています。また商品到着の問題だが、驚きの点検がある場合でも大丈夫だと思う場合は約 1 週間があります。また、「パレット」出荷ができます。

結果 (日本語) 2:

連絡が遅くなり申し訳ありませんです。
私は約重量パッキングリストを作ったので、重量のために取り付けられた。
また、商品到着の問題ですが、私はそれがそこにあれば一週間程度は大丈夫だと思い抜き打ち検査があっても。また、パレットの出荷が可能です。

結果 (日本語) 3:

遅い連絡すみません。体重のためだったので、私はパッキンが取り付けられているリストの重さが約。それは商品到着の問題です、しかし、私はおよそ1週があるならば、それがokであると思いますが、抜き打ち検査がある。また、パレットの出荷も可能である。