Hello,I had contact you passed one

Hello,
I had contact you passed one week.
Did you get the confirmation to the hotel?

If you got the confirmation, please reply as soon as possible.
I will cancel that payment.
So the reply of it approval please.
Or, cancel you do?

As evidence, I will send the image of payment receipt.
So please quick response.

結果 (日本語) 1:

こんにちは、
渡される 1 つの週にあなたを連絡していた
ホテルに確認を得るかですか？

確認を得た場合、できるだけ早くご返信ください。
をキャンセルさせていただきますその支払い。
だからそれの返信承認ください。
またはキャンセルするか？

その証拠として、支払領収書の画像を送ります
ので迅速な対応をしてください。

結果 (日本語) 2:

こんにちは、
私はあなたが1週間に渡さ連絡していた。
あなたは？ホテルに確認を手に入れた、確認を得た場合は、なるべく早くご返信ください。私はその支払いをキャンセルします。それの承認の返信そうしてください。または、あなたをキャンセル？ない証拠として、私は、支払領収書の画像を送信してください。ますので、迅速な対応をしてください。

結果 (日本語) 3:

こんにちは、私はあなたに連絡し、一週間が過ぎました。あなたがホテルに確認を得ましたか？あなたが確証を得るならば、出来るだけ早く返事をしてください。私はその支払いをキャンセルします。そうそれを承認してくださいの回答や、あなたがキャンセルしますか？2の証拠として、私は支払いの領収書の画像を送ります。とても迅速な対応をお願いします。