We completely understand your situa

We completely understand your situation. However, the customer is demanding us an immediate response for this issue.
So if you can accept, please send us three brand-new mattress covers that attachment is not attached parts?
We will be installing attached parts when received them.

結果 (日本語) 1:

我々 は完全にあなたの状況を理解します。ただし、お客様は私たちはこの問題のための即時の応答を要求します。だから場合は受け入れることができます送ってください添付ファイルが添付されている部品 3 つのブランドの新しいマットレスのカバーですか？我々 はそれらを受け取ったときの付属部品がインストールされます。

結果 (日本語) 2:

我々は完全にあなたの状況を理解しています。しかし、顧客は私たちに、この問題の迅速な対応を要求している。
あなたが受け入れることができる場合、私たちを送信してください3新品のマットレスは、その添付ファイルをカバーだから？部品を接続されていない
、それらを受け取ったときに我々は付属のパーツをインストールする。

結果 (日本語) 3:

我々は完全にあなたの状況を理解しています。しかし、顧客は我々がこの問題のために、即時の反応を要求している。とてもあなたが受け入れることができるならば、アタッチメント付属部品ではないことを3つの真新しいマットレスカバーを私たちに送ってくださいますか？我々が彼らを迎えたとき、付属パーツをインストールしています。