The machine was delivered and uncra

The machine was delivered and uncrated at the rigger facility, but
remained on the pallet and wrapped in the original plastic bag. Machine had rust and pitting on
the z-axis ways. Rust was cleaned, however pitting remained. Customer would not accept the
machine in this condition. No evidence of water in or on the machine. The z axis ways felt dry
(no oil on them). The rest of the machine is in good condition.

結果 (日本語) 1:

マシンが配信され、不正を働く人の施設で uncrated が、パレットに残っているし、元のビニール袋に包まれました。錆とのピッチング マシンを持っていたz 軸の方法。錆が掃除された、しかしピッチングは残った。顧客を受け入れない、この状態でマシン。水またはマシン上の根拠はないです。Z 軸方法感じた乾燥(それらのオイル) は。マシンの残りの部分は、良い状態です。

結果 (日本語) 2:

マシンが配信され、リガー施設でuncratedしたが、
パレットに残って、元のビニール袋に包まれました。マシンは上の錆や孔食があった
z軸の方法を。錆が洗浄された、しかし、孔食が残りました。お客様は受け入れられないだろう
、この状態でマシンを。マシン内または上の水の証拠はありません。z軸の方法はドライ感じなかった
（彼らに何の油を）。マシンの残りの部分は良好な状態です。

結果 (日本語) 3:

機械が届けられたと整備士の施設でuncratedがパレットの上に残って、元のビニール袋に包まれていた。機械のさびを持っていた孔食とz軸の方法。さびのお掃除をしました、しかし孔食のままでした。顧客を受け入れないこの状態においてはマシン。または、マシン上での水の証拠はない。z軸方向に感じたドライ（彼らに油でない）。機械の残りを良好な状態にあります。