BTW, I drank for the first time in

BTW, I drank for the first time in a long time along with childhood friend yesterday.
The drinking is done only once a year.
When young in order to talk about the future of each other.
Now I pray the health of each other.
This continues for 29 years.

結果 (日本語) 1:

ところで、昨日は幼年期の友人と一緒に久しぶりに初めて飲んだ飲むと、年に一度だけ行われます。お互いの将来について話すために若いとき。今私はお互いの健康を祈る。これは 29 年間続けています。

結果 (日本語) 2:

ところで、私は昨日、幼なじみと一緒に長い時間で初めて飲んだ。
飲酒は年に一度だけ行われます。
若いときお互いの将来について話をするために。
今はお互いの健康を祈っています。
この29年間続きます。

結果 (日本語) 3:

ところで、私は初めて昨日久しぶりに幼なじみと一緒に飲みました。飲酒は年に一度だけ行われる。若い時のためにお互いの将来について話をした。現在、私は各々の他の健康を祈っています。この29年の間続きます。