Important Figures in the NSC Nixon

Important Figures in the NSC
Nixon Administration (1969-1973)
National Security Council:
President: Richard Nixon
Vice President: Spiro Agnew
Secretary of State: William Rogers
Secretary of Defense: Melvin Laird
Assistant to the President for National Security Affairs (APNSA): Henry Kissinger
Director of CIA: Richard Helms
Chairman of Joint Chiefs: General Earle Wheeler / Admiral Thomas H. Moorer
Director of USIA: Frank Shakespeare
Director of Office of Emergency Preparedness: Brig. Gen. George Lincoln
National Security Council Review Group (established with NSDM 2)
APNSA: Henry A. Kissinger
Rep. of Secretary of State: John N. Irwin, II
Rep. of Secretary of Defense: David Packard, Bill Clements
Rep. of Chairman of Joint Chiefs: Adm. Thomas H. Moorer
Rep. of Director of CIA: Richard Helms, James R. Schlesinger, William E. Colby
National Security Council Senior Review Group (NSDM 85—replaces NSCRG/
NSDM 2)
APNSA: Henry A. Kissinger
Under Secretary of State: Elliott L. Richardson / John N. Irwin, II
Deputy Secretary of Defense: David Packard / Bill Clements
Director of Central Intelligence: Richard Helms
Chairman of the Joint Chiefs of Staff: General Earle Wheeler / Admiral Thomas H. Moorer
Under Secretary’s Committee:
Under Secretary of State: Elliott L. Richardson / John N. Irwin, II
APNSA: Henry Kissinger
Deputy Secretary of Defense: David Packard / Bill Clements
Chairman of Joint Chiefs: Gen. Earle G. Wheeler / Adm. Thomas H. Moorer
Director of CIA: Richard M. Helms
Nixon/Ford Administration (1973-1977)
National Security Council:
President: Richard Nixon (1973-1974)
Gerald Ford (1974-1977)
Vice President: Gerald Ford (1973-1974)
Secretary of State: Henry Kissinger
Secretary of Defense: James Schlesinger / Donald Rumsfeld
APNSA: Henry Kissinger / Brent Scowcroft
Director of CIA: Richard Helms / James R. Schlesinger / William E. Colby / George H.W. Bush
Chairman of Joint Chiefs: Admiral Thomas H. Moorer / General George S. Brown
Director of United States Information Agency (USIA): James Keogh
Director of Office of Emergency Preparedness:
National Security Council Review Group (Senior Review Group):
APNSA: Henry Kissinger / Brent Scowcroft
Rep. of Secretary of State: William Casey
Rep. of Secretary of Defense: Lawrence Eagleburger
Rep. of Chairman of Joint Chiefs: B/Gen. Richard Bresnahan
Rep. of Director of CIA: Edward Proctor
Carter Administration (1977-1981)
National Security Council:
President: Jimmy Carter
Vice President: Walter Mondale
Secretary of State: Cyrus Vance
Secretary of Defense: Harold Brown
APNSA: Zbigniew Brzezinski
Director of CIA: Stansfield Turner
Chairman of Joint Chiefs: General George S. Brown / General David C. Jones
Secretary of the Treasury: Michael Blumenthal
Attorney General: Griffin Bell / Benjamin Civiletti
U.S. Representative to United Nations: Andrew Young / Donald McHenry
Director of the Office of Management and Budget (OMB):
Director of U.S. Arms Control Disarmament Agency (ACDA): Paul Warnke
Chairman of the Council of Economic Advisers: Charles L. Schultze
Administrator of the Energy Research and Development Administration: Robert W. Fri
Reagan Administration (1981-1985)
National Security Council:
President: Ronald Reagan
Vice President: George H.W. Bush
Secretary of State: Alexander Haig / George Shultz
Secretary of Defense: Caspar Weinberger
APNSA: Richard Allen / William Clark / Robert MacFarlane
Director of CIA: William Casey
Chairman of Joint Chiefs: General David C. Jones / General John W. Vessey Jr.
NATIONAL SECURITY PLANNING GROUP
Vice President: George H.W. Bush
Secretary of State: Alexander Haig / George Shultz
Secretary of Defense: Caspar Weinberger
Director of CIA: William Casey
Chairman of Joint Chiefs: General David C. Jones / General John W. Vessey Jr.
APNSA: Richard Allen / William Clark / Robert MacFarlane
Reagan Administration (1985-1989)
National Security Council:
President: Ronald Reagan
Vice President: George H.W. Bush
Secretary of State: George Schultz
Secretary of Defense: Caspar Weinberger / Frank Carlucci
APNSA: Robert MacFarlane / John Poindexter / Frank Carlucci / Colin Powell
Director of CIA: William Casey / William Webster
Chairman of Joint Chiefs: General John W. Vessey Jr. / Admiral William Crowe
NATIONAL SECURITY PLANNING GROUP
Vice President: George H.W. Bush
Secretary of State: George Shultz
Secretary of Defense: Caspar Weinberger / Frank Carlucci
Director of CIA: William Casey / William Webster
Chairman of Joint Chiefs: General John W. Vessey Jr. / Admiral William Crowe
APNSA: Robert MacFarlane / John Poindexter / Frank Carlucci / Colin Powell

結果 (日本語) 1:

NSC の重要人物ニクソン政権 (1969年-1973)国家安全保障会議:リチャード ・ ニクソン大統領:副会長: スピロ ・ アグニュー国務長官: William ロジャース国防長官: メルビン ・ レアード(APNSA) 国家安全保障担当大統領補佐: ヘンリー ・ キッシン ジャーCIA のディレクター: リチャード ・ ヘルムズ合同参謀本部の議長: 一般的なアール ウィーラー/アドミラル Thomas H ムーラーUSIA の監督: フランク ・ シェイクスピアー緊急時の準備のオフィスのディレクター: 准将ジョージ リンカーン(NSDM 2 設立) 国家安全保障理事会レビュー グループAPNSA: ヘンリー ・ a. キッシン ジャー共和国国務長官: ジョン n. アーウィン、II国防長官の議員: David Packard、ビル ・ クレメンツ合同参謀本部の会長の議員: 司令官 Thomas H ムーラーCIA のディレクターの議員: リチャード ・ ヘルムズ、James R. シュレシン ジャー、William E. コルビー国家安全保障理事会シニア レビュー グループ (NSDM 85-NSCRG を置き換える/NSDM 2)APNSA: ヘンリー ・ a. キッシン ジャー国務長官の下で: エリオット ・ l ・ リチャードソン/ジョン n. アーウィン、II国防副長官: David Packard/ビル ・ クレメンツ中央知性のあるディレクター: リチャード ・ ヘルムズ合同参謀議長: 一般的なアール ウィーラー/アドミラル Thomas H ムーラー秘書の委員会。国務長官の下で: エリオット ・ l ・ リチャードソン/ジョン n. アーウィン、IIAPNSA: ヘンリー ・ キッシン ジャー国防副長官: David Packard/ビル ・ クレメンツ合同参謀本部の議長: 大将アール g. ウィーラー/司令官 Thomas H ムーラーCIA のディレクター: リチャード ・ m ・ ヘルムズニクソン ・ フォード政権 (1973年-1977 年)国家安全保障会議:代表取締役社長リチャード ・ ニクソン (1973年-1974 年)ジェラルド ・ フォード (1974 年-1977 年)副大統領: ジェラルド ・ フォード (1973 年-1974 年)国務長官: ヘンリー ・ キッシン ジャー国防長官: James シュレシン ジャー/ドナルド ・ ラムズフェルドAPNSA: ヘンリー ・ キッシン ジャー/ブレント ・ スコウクロフトCIA のディレクター: リチャード ・ ヘルムズ/James R. シュレシン ジャー/William E. コルビー ジョージ h. w. ブッシュ/合同参謀本部の議長: 提督 Thomas H ムーラー/一般的なジョージ s. ブラウンアメリカ合衆国情報庁 (USIA) のディレクター: James 自営業緊急時の準備のオフィスのディレクター:国立安全保障理事会レビュー グループ シニア レビュー:APNSA: ヘンリー ・ キッシン ジャー/ブレント ・ スコウクロフト共和国国務長官: William ケーシー国防長官の議員: ローレンスの Eagleburger合同参謀本部の会長の議員: B/大将リチャード ・ ブレスナハンCIA のディレクターの議員: エドワード ・ プロクターカーター政権 (1977年-1981)国家安全保障会議:ジミー ・ カーター大統領:Walter モンデール副大統領:国務長官: サイラス ・ ヴァンス国防長官: ハロルド ・ ブラウンAPNSA: ズビグニュー ・ ブレジン スキーCIA のディレクター: Stansfield ターナー合同参謀本部の議長: 一般的なジョージ s. ブラウン/一般的な David C. ジョーンズ財務長官: Michael ブルーメン タール検事総長: グリフィン鐘/ベンジャミン ・ Civiletti国連への米国代表: アンドリュー ・ ヤング/ドナルド ・ マッケンリー管理および予算 (OMB) のオフィスのディレクター:米国武器管理軍縮庁 (リード) のディレクター: Paul Warnke経済諮問委員会の議長: チャールズ l. シュルツェについてエネルギー研究開発局の管理者: ロバート ・ w ・金レーガン政権 (1981年-1985)国家安全保障会議:ロナルド ・ レーガン大統領。副会長: ジョージブッシュ大統領国務長官: アレクサンダー ・ ヘイグ/ジョージ ・ シュルツ国防長官: キャスパー ・ ワインバーガーAPNSA: リチャード ・ アレン/William クラーク/ロバート ・ マクファーレンCIA のディレクター: William ケーシー合同参謀本部議長: 一般的な David C. ジョーンズ/一般的なジョン ・ w ・ Vessey Jr.国家安全企画グループ副会長: ジョージブッシュ大統領国務長官: アレクサンダー ・ ヘイグ/ジョージ ・ シュルツ国防長官: キャスパー ・ ワインバーガーCIA のディレクター: William ケーシー合同参謀本部議長: 一般的な David C. ジョーンズ/一般的なジョン ・ w ・ Vessey Jr.APNSA: リチャード ・ アレン/William クラーク/ロバート ・ マクファーレンレーガン政権 (1985年-1989)国家安全保障会議:ロナルド ・ レーガン大統領。副会長: ジョージブッシュ大統領国務長官: ジョージ ・ シュルツ国防長官: キャスパー ・ ワインバーガー/フランク ・ カールッチAPNSA: ロバート ・ マクファーレン/ジョン Poindexter/フランク ・ カールッチ/コリン ・ パウエルCIA のディレクター: William ケーシー/William ウェブスター合同参謀本部の議長: 一般的なジョン ・ w ・ Vessey ジュニア/アドミラル William クロウ国家安全企画グループ副会長: ジョージブッシュ大統領国務長官: ジョージ ・ シュルツ国防長官: キャスパー ・ ワインバーガー/フランク ・ カールッチCIA のディレクター: William ケーシー/William ウェブスター合同参謀本部の議長: 一般的なジョン ・ w ・ Vessey ジュニア/アドミラル William クロウAPNSA: ロバート ・ マクファーレン/ジョン Poindexter/フランク ・ カールッチ/コリン ・ パウエル

結果 (日本語) 2:

NSCにおける重要な人物
ニクソン政権（1969-1973）
国家安全保障会議：
社長：リチャード・ニクソン
副大統領：スピロ・アグニュー
国務長官：ウィリアム・ロジャース
国防長官：メルビンレアード
国家安全保障問題担当大統領補佐（APNSA）：ヘンリーキッシンジャー
CIAの監督：リチャード・ヘルムズ
合同参謀本部議長：一般アールウィーラー/提督トーマスH.ムーラー
USIAの監督：フランク・シェイクスピア
防災庁の監督：ブリーク。将軍ジョージリンカーン
（NSDM 2で設立）国家安全保障会議レビューグループ
APNSA：ヘンリー・A.キッシンジャー
議員。ジョンN.アーウィン、II：国務長官の
議員。デビッド・パッカード、ビル・クレメンツ：国防長官の
議員。。司令官トーマス・H・ムーラー：合同参謀本部議長の
下院議員。リチャード・ヘルムズ、ジェームズ・R・シュレシンジャー、ウィリアムE.コルビー：CIAのディレクターの
国家安全保障会議上級レビューグループ（NSDM NSCRG / 85-置き換え
NSDM
2）APNSA：ヘンリー・A.キッシンジャー
国家の次官：エリオットL.リチャードソン/ジョンN.アーウィン、II
国防副長官：デビッド・パッカード/ビル・クレメンツ
中央情報の監督：リチャード・ヘルムズ
統合参謀本部議長：一般アールウィーラー/提督トーマスH.ムーラー
次官委員会：
国家の次官：エリオットL 。リチャードソン/ジョンN.アーウィン、II
APNSA：ヘンリー・キッシンジャー
国防副長官：デビッド・パッカード/ビル・クレメンツ
合同参謀本部議長：創世記アールG.ウィーラー/司令官トーマス・H・ムーラー
CIAの監督：リチャード・M・ヘルムズ
ニクソン/フォード管理（1973-1977）
国家安全保障会議：
社長：リチャード・ニクソン（1973-1974）
ジェラルド・フォード（1974-1977）
副社長：ジェラルド・フォード（1973-1974）
国務長官ヘンリー・キッシンジャー
国防長官：ジェームズ・シュレシンジャー/ドナルド・ラムズフェルド
APNSA：ヘンリー・キッシンジャー/ブレント・スコウクロフト
CIAの監督：リチャード・ヘルムズ/ジェームズ・R・シュレシンジャー/ウィリアムE.コルビー/ジョージ・H・W・ブッシュ
合同参謀本部議長：提督トーマス・H・ムーラー/一般ジョージS・ブラウン
米国のディレクター情報局（USIA）：ジェームズKeoghの
防災庁の監督：
国家安全保障会議レビューグループ（シニアレビューグループ
）：APNSA：ヘンリー・キッシンジャー/ブレント・スコウクロフト
議員。国務長官のウィリアム・ケーシー
議員。ローレンス・イーグルバーガー：国防長官の
議員。合同参謀本部議長の：B /ゲン。リチャードブレスナハン
議員。エドワード・プロクター：CIAのディレクターの
カーター政権（1977-1981）
国家安全保障会議：
社長：ジミー・カーター
副社長：ウォルター・モンデール
国務長官：サイラス・ヴァンス
国防長官：ハロルド・ブラウン
APNSA：ズビグニエフブレジンスキー
CIAのディレクター：スタンスフィールドターナー
会長一般的なジョージSブラウン/一般デイヴィッドC.ジョーンズ：合同参謀本部の
財務長官：マイケル・ブルーメンソール
司法長官：グリフィンベル/ベンジャミンCiviletti
国連への米国代表者：アンドリュー・ヤング/ドナルド・マクヘンリー
行政管理予算局（局長OMB）：
米国の軍備管理軍縮庁の監督（ACDA）：ポールWarnke
大統領経済諮問委員会の会長：チャールズL.シュルツェの
エネルギー研究開発管理の管理者：ロバートW.金
レーガン政権（1981-1985）
国家安全保障理事会：
代表取締役社長：ロナルド・レーガン
副社長：ジョージ・H・W・ブッシュ大統領
の国務長官：アレクサンダー・ヘイグ/ジョージ・シュルツ
国防長官：キャスパー・ワインバーガー
APNSA：リチャード・アレン/ウィリアム・クラーク/ロバート・マクファーレン
CIAの監督：ウィリアム・ケーシー
合同参謀本部議長：一般デビッドC.ジョーンズ/一般ジョン・W・ベッシー・ジュニア
国家安全企画グループ
副社長：ジョージ・H・W・ブッシュ大統領
の国務長官：アレクサンダー・ヘイグ/ジョージ・シュルツ
国防長官：キャスパー・ワインバーガー
CIAの監督：ウィリアム・ケーシー
合同参謀本部議長：一般デビッド・C 。ジョーンズ/一般ジョン・W・ベッシー・ジュニア
APNSA：リチャード・アレン/ウィリアム・クラーク/ロバート・マクファーレン
レーガン政権（1985-1989）
国家安全保障会議：
社長：ロナルド・レーガン
副社長：ジョージ・H・W・ブッシュ大統領
の国務長官：ジョージ・シュルツ
国防長官：キャスパー・ワインバーガー/フランクカールーチ
APNSA：ロバート・マクファーレン/ジョン・ポインデクスター/フランクカールーチ/コリン・パウエル
CIAの監督：ウィリアム・ケーシー/ウィリアムウェブスター
合同参謀本部議長：一般ジョン・W・ベッシー・ジュニア/提督ウィリアム・クロウ
国家安全企画グループ
副社長：ジョージ・H・W・ブッシュ大統領
の国務長官：ジョージ・シュルツ
国防長官：キャスパー・ワインバーガー/フランクカールーチ
CIAの監督：ウィリアム・ケーシー/ウィリアムウェブスター
合同参謀本部議長：一般ジョン・W・ベッシー・ジュニア/提督ウィリアム・クロウ
APNSA：ロバート・マクファーレン/ジョンポインデクスター/フランクカールーチ/コリン・パウエル

結果 (日本語) 3:

the nsc
ニクソン政権の重要な数字( 1969-1973）national安全保障理事会:
大統領リチャード: vice nixon
大統領: of state spiro agnew
secretary：防御のwilliam rogers
secretary :国家安全保障affairsの大統領へのmelvin地主
アシスタント（apnsa ) : of cia henry kissinger
リチャード・helms
joint chiefs of chairman :usiaの一般的なearleウィーラー/ admiralトマスh. moorer
ディレクター: emergency preparedness of事務所のフランク・シェークスピア
ディレクター:准将。gen. george lincoln
national安全保障理事会reviewグループ( nsdm 2とestablished）apnsa : of state secretary ofヘンリー・kissinger
rep. :ジョン・ニコル・アーウィン（国務副長官ii
rep. defense of secretary of :デービッド・パッカード、billクレメンツ
rep. joint chiefs of chairman of : adm.of ciaディレクターofトマスh. moorer
rep. :リチャードhelms , james r. schlesinger , william e colby
national安全保障理事会senior reviewグループ( nsdm 85 replaces nscrg /
nsdm 2）apnsa :ヘンリー・kissinger
of state secretary under : elliott l.リチャードソン/ジョン・ニコル・アーウィン（国務副長官ii
国防副長官:デービッド・パッカード/ bill central intelligence ofクレメンツ
リチャード・helms
the関節のstaff chiefs of chairman :一般earleウィーラー/ admiralトマスh. moorer
secretaryのcommittee under :
of state secretary under : elliott l.リチャードソン/ジョン・ニコル・アーウィン（国務副長官ii
apnsa : henry kissinger
国防副長官:デービッド・パッカード/ billクレメンツ
本部議長of : gen. earle g.ウィーラー/ adm. of ciaトマスh. moorer
リチャード・m. helms
フォード管理ニクソン( 1973〜1977年）national安全保障理事会:
大統領:リチャードnixon（1973～1974）ジェラルド・フォード1974-1977）副大統領ジェラルド・フォード1973-1974）of state secretary：防御のhenry kissinger
secretary : james schlesinger / donald rumsfeld
apnsa : henry kissinger / brent of ciaスコウクロフト
ディレクター:リチャードhelms / james r. schlesinger / william e colby / george h.w.bush
joint chiefs of chairman : admiralトマスh. moorer一般united国家情報局のジョージ・s・brown
ディレクター( usia ) : emergency preparedness of事務所のjames keogh
ディレクター:
national安全保障理事会reviewグループ( senior reviewグループ) :
apnsa : henry kissinger / brentスコウクロフト
rep. of state secretary of : defense of secretary of williamケージー
rep. :ロレンスeagleburger
joint chiefs of chairman of rep. : b / gen.リチャードbresnahan
rep. of ciaディレクターof : edward proctor
カーター政権( 1977-1981）national安全保障理事会:
大統領: vice jimmy carter
大統領: of州立walter mondale
secretary：防御のcyrus vance
secretary：ハロルド・brown
apnsa : of cia zbigniew brzezinski
ディレクター:スタンズフィールド・ターナー
joint chiefs of chairman：ジョージs一般brown一般david c. jones
secretary the財務省of：マイケル・ブルーメンタール
検事総長:ベンジャミンciviletti
米国代表を国連にgriffin bell : andrew若い/ donald management予算事務所のmchenry
ディレクター（omb）:
軍備管理disarmament agency取締役のacda：ポール・warnke経済advisersの議会議長: charles l.シュルツェ
the energy研究開発管理のadministrator :ロバートw fri
reagan administration ( 1981-1985）national安全保障理事会:
大統領ロナルド・レーガン
副社長：of stateジョージブッシュ大統領の
secretary : alexanderヘイグgeorgeシュルツ
defense of secretary :カスパルweinberger
apnsa :リチャード・アレンwilliam robert of ciaクラークmacfarlane
ディレクター：ウィリアムケージー
joint chiefs of chairman : david c. jones一般的な一般john w.ベッシィジュニア
国家安全企画部グループ
副社長：of stateジョージブッシュ大統領の
secretary : alexanderヘイグgeorgeシュルツ
defense of secretary : of ciaカスパルweinberger
ディレクター：ウィリアムケージー
joint chiefs of chairman :将軍デイビッドc.一般johnジョーンズw.ベッシィジュニア
apnsa :リチャード・アレンクラークmacfarlane william robert
reagan administration ( 1985-1989）national安全保障理事会:
大統領ロナルド・レーガン
副社長：of stateジョージブッシュ大統領の
secretary：防御のジョージ・schultz
secretary :カスパルweinberger /フランクcarlucci
apnsa : robert macfarlane / john poindexter /フランクcarlucci /コリンof ciaパウエル
ディレクター：ウィリアムケージー/ william webster
joint chiefs of chairman :一般john w.ベッシィジュニア/ウィリアムcrowe
国家安全企画部グループ
副社長：of stateジョージブッシュ大統領の
secretary：防御のジョージ・シュルツ
secretary :カスパルweinberger /フランクof cia carlucci
ディレクター：ウィリアムケージー/ william webster
本部議長of :一般john w.ベッシィジュニア/ウィリアムcrowe
apnsa :robert macfarlane / john poindexter /フランクcarlucci /コリンパウエル