MINECRAFT END USER LICENCE AGREEMEN

MINECRAFT END USER LICENCE AGREEMENT

In order to protect Minecraft (our “Game”) and the members of our community, we need these end user licence terms to set out some rules for downloading and using our Game. We don‘t like rules any more than you do, so we have tried to keep this as short as possible. If you break these rules we may stop you from using our Game. If we think it is necessary, we might even have to ask our lawyers to get in touch.

If you buy, download, use or play our Game, you are agreeing to stick to the rules of these end user licence terms ("EULA”). If you don‘t want to or can‘t agree to these rules, then you must not buy, download, use or play our Game. This EULA incorporates the terms of use for the mojang.com website (“Account Terms”), our brand and asset usage guidelines and our privacy policy. By agreeing to this EULA you also agree to all parts of these three documents, so please read through them carefully.

ONE MAJOR RULE

The one major rule is that you must not distribute anything we‘ve made. By “distribute anything we‘ve made” what we mean is “give copies of the game away, make commercial use of, try to make money from, or let other people get access to our game and its parts in a way that is unfair or unreasonable”. So the one major rule is that (unless we specifically agree it – such as in brand and asset usage guidelines) you must not:

give copies of our Game to anyone else;
make commercial use of anything we‘ve made;
try to make money from anything we‘ve made; or
let other people get access to anything we‘ve made in a way that is unfair or unreasonable.
…and so that we are crystal clear, what we have made includes, but is not limited to, the client or the server software for our Game. It also includes modified versions of a Game, part of it or anything else we‘ve made.

Otherwise we are quite relaxed about what you do - in fact we really encourage you to do cool stuff - but just don‘t do those things that we say you can‘t.

USING OUR GAME

You have bought the game so you can use it, yourself, on your computer.

Below we also give you limited rights to do other things but we have to draw a line somewhere or else people will go too far. If you wish to make something pertaining to anything we‘ve made we‘re humbled, but please make sure that it can‘t be interpreted as being official and that it complies with this EULA and the brand and asset usage guidelines and above all do not make commercial use of anything we‘ve made.

The permission we give you to use and play our Game can be revoked if you break the terms of this EULA.

When you buy our Game, we give you permission to install the Game on your own personal computer and use and play it on that computer as set out in this EULA. This permission is personal to you, so you are not allowed to distribute the Game (or any part of it) to anyone else. This also means you cannot sell or rent the Game, or make it available for access to other people and you cannot pass on or resell any licence keys. You may however give gift codes that have been bought through our official gift code system. This is important to help us stop piracy and fraud and to protect our Game. It is also important to prevent members of our community from buying pirated versions of our Game or fraudulent licence keys – which we may cancel, such as in the case of fraud.

If you've bought the Game, you may play around with it and modify it. We'd appreciate it if you didn't use this for griefing, though, and remember not to distribute the changed versions of our software. Basically, mods (or plugins, or tools) are cool (you can distribute those), hacked versions of the Game client or server are not (you can't distribute those).

Within reason you‘re free to do whatever you want with screenshots and videos of the Game. By “within reason” we mean that you can‘t make any commercial use of them or do things that are unfair or adversely affect our rights. If you upload videos of the game to video sharing and streaming sites you are however allowed to put ads on them. Also, don‘t just rip art resources and pass them around, that‘s no fun.

Essentially the simple rule is do not make commercial use of anything we‘ve made unless specifically agreed by us, either in our brand and asset usage guidelines or under this EULA. Oh and if the law expressly allows it, such as under a “fair use” or fair dealing” doctrine then that‘s ok too – but only to the extent that the law says so.

In order to ensure the integrity of the Game, we need all Game downloads to come from a single central source: us. It‘s also important for us that 3rd party tools/services don‘t seem “too official” as we can‘t guarantee their quality. Make sure that you read through our brand and asset usage guidelines too.

OWNERSHIP OF OUR GAME AND OTHER THINGS

Although we give you permission to play our Game, we are still the owners of it. We are also the owners of our brands and any content contained in the Game. Therefore, when you pay for our Game, you are buying a permission to play / use our Game in accordance with this EULA - you are not buying the Game itself. The only permissions you have in connection with the Game are the permissions set out in this EULA.

Any tools you write for the Game from scratch belong to you. . Modifications to the Game ("Mods") (including pre-run Mods and in-memory Mods) and plugins for the Game also belong to you and you can do whatever you want with them, as long as you don‘t sell them for money / try to make money from them. We have the final say on what constitutes a tool/mod/plugin and what doesn‘t.

CONTENT

If you make any content available on or through our Game, you must give us permission to use, copy, modify and adapt that content. This permission must be irrevocable, and you must also let us permit other people to use, copy, modify and adapt your content. If you don‘t want to give us this permission, do not make content available on or through our Game. Please think carefully before you make any content available, because it will be made public and might even be used by other people in a way you don‘t like.

If you are going to make something available on or through our Game, it must not be offensive to people or illegal, it must be honest, and it must be your own creation. The types of things you must not make available using our Game include: posts that include racist or homophobic language; posts that are bullying or trolling; posts that might damage our or another person‘s reputation; posts that include porn, advertising or someone else‘s creation or image; or posts that impersonate a moderator or try to trick or exploit people.

Any content you make available on our Game must also be your creation. You must not make any content available, using the Game, that infringes the rights of anyone else. If you post content on our Game, and we get challenged, threatened or sued by someone because the content infringes that persons rights, we may hold you responsible and that means you may have to pay us back for any damage we suffer as a result. Therefore it is really important that you only make content available that you have created and you don‘t do so with any content created by anyone else.

Please watch out if you are talking to people in our Game. It is hard for either you or us to know for sure that what people say is true, or even if people are really who they say they are. You should think twice about giving out information about yourself.

UPGRADES

We might make upgrades and updates available from time to time, but we don‘t have to. We are also not obliged to provide ongoing support or maintenance of any Game. Of course, we hope to continue to release new updates for our Game, we just can‘t guarantee that we will do so.

OUR LIABILITY

When you get a copy of our Game, we provide it ‘as is‘. Updates and upgrades are also provided ‘as is‘. This means that we are not making any promises to you about the standard or quality of our Game or that our Game will be uninterrupted or error free or for any loss or damage that they cause. We only promise to provide the Game and any services with reasonable skill and care and even then you have to accept that we may release games well before they are complete and so they may (and often will) have bugs – but that‘s a price you pay for getting them so early. The law in most countries says that we can‘t disclaim liability for death or personal injury caused by our negligence so if your computer gets up and stabs you because of something we‘ve done wrong then we‘ll take the hit on that.

TERMINATION

If we want we can terminate this EULA if you breach the terms. You can terminate it too, at any time, all you have to do is uninstall the Game from your computer and the EULA will be terminated. If the EULA is terminated, you will no longer be allowed to play our Game. The paragraphs about "Ownership of Our Game”, “Our Liability” and “General Stuff” will continue to apply even after the EULA is terminated.

GENERAL STUFF

The EULA is subject to any legal rights you might have. Nothing in these terms and conditions will limit any of your rights that may not be excluded under law nor shall it exclude or limit our liability for death or personal injury resulting from our negligence nor any fraudulent representation.

We may also change this EULA from time to time but those changes will only be effective to the extent that they can legally apply. For example if you only use the Game in single player mode and don‘t use the updates we make available then the old EULA applies but if you do use the updates or use parts of the game that rely on our providing ongoing online services then the new EULA will apply. In that case we may not be able to / don‘t need to tell you about the changes for them to have effect so you should check back here from time to time so you are aware

結果 (日本語) 1:

MINECRAFT エンド ユーザー ライセンス契約Minecraft (私たちの「ゲーム」) と我々 のコミュニティのメンバーを保護するために私たちのゲームをダウンロードしていくつかのルールを設定するエンド ユーザー ライセンス規約が必要です。我々 は以上を行うと、これを可能な限り短く保つために試みたのでルールを好きじゃないです。これらのルールを破る場合私たちのゲームを使用してから停止するかもしれない私たち。我々 は必要だと思う、タッチで取得する私たちの弁護士を求める我々 はかもしれない。購入、ダウンロード、使用または当社のゲームをプレイする場合これらエンドユーザー ライセンス契約 (「EULA」) のルールに固執する同意しています。たく、買ってはいけませんし、これらの規則に同意することはできませんをダウンロード、使用または私たちのゲームをプレイします。この EULA には、mojang.com のウェブサイト (「アカウント規約」) 当社のブランドと資産の使用方法のガイドライン、個人情報保護方針の使用条件が組み込まれています。この EULA に同意することによりまたに同意するこれらの 3 つの文書のすべての部分だからくださいそれらを読んで慎重に。1 つの主なルール1 つの主要な規則は、我々 が作ったものを配布する必要はないです。「我々 が作ったものを配布する」で我々 が何を意味するかは「ゲームのコピーを与えるための商用利用、するから、お金を稼ぐか、他の人が私たちのゲームとは、不公正または不当な方法でその部分へのアクセスを取得しようと」。1 つの主要な規則はこと (限り我々 具体的ブランドと資産の使用方法のガイドラインのように-に同意) する必要はありません。他の誰に私たちのゲームのコピーを与える何か行った; の商用利用します。しました。 何からお金を稼ぐしようとすると、または他の人々 は、不公正または不当な方法で行ったものへのアクセスを得るみましょう。... そして、私たちがクリスタル クリア、してきましたが含まれますが、クライアントまたは我々 のゲーム サーバー ソフトウェアに限定されていません。また、ゲーム、それまたは何か他の私たちを作ったの一部の改変されたバージョンが含まれています。それ以外の場合我々 は何かについて非常にリラックスした - 実際には本当にお勧めがクール - 行うにしない我々 は、することはできませんと言うもの。私たちのゲームを使用してください。お使いのコンピューターにそれ自身を使用できるように、ゲームを購入しています。以下我々 はまたあなたの他の事をする限られた権利を与えるが、我々 はどこかに線を描画する必要があるまたは他の人々 はあまりにも遠く行きます。行ったものに係る何かをしたい場合我々 公式として解釈できません、それがこの EULA とブランド資産の使用ガイドラインを準拠していることを確認してくださいと上記のすべての我々 が作った何かの商業的利用を行わない、謙虚にしています。この EULA の条件に違反した場合、私たちを使用し、当社のゲームをプレイを与える許可を取り消すことができます。私たちのゲームを購入すると、我々 は自分の個人のコンピューターにゲームをインストールおよび使用本契約書に定められたそのコンピューター上で再生する許可を与えます。このアクセス許可は、ことはできませんゲーム (またはその一部) を配布する他の誰にする個人。つまりを通過できないか、任意免許証のキーを再販、販売またはレンタル、ゲーム、または他の人がアクセスできるようにことはできません。しかし公式のギフト コード体制を通じて購入されたギフトのコードを与える可能性があります。これは私たちのため停止著作権侵害や詐欺して私たちのゲームを保護するために重要です。また、詐欺事件など、海賊版ゲーム詐欺的な免許証のキーは-我々 が取り消すことができるを買ってから私たちのコミュニティのメンバーを防ぐために重要です。ゲームを購入した場合は、それをいじって、変更可能性があります。苦情の声、しかし、これを使用して変更されたバージョンのソフトウェアを配布しないことを覚えていない場合我々 はそれをお願い申し上げます。基本的には、改造 (またはプラグイン、またはツール) がクールな (それらを配布することができます)、ゲームのクライアントまたはサーバーのハッキングされたバージョンがありません (それらを配布することはできません)。常識の範囲内のスクリーン ショットとゲームの動画は何でも好きに無料です。"Within reason"それらのいかなる商用利用または公平ではないまたは私達の権利に悪影響を与えることはできませんを意味します。ビデオ共有やストリーミングのサイトにゲームの動画をアップロードする場合、それらの広告を掲載することはただし。また、アート リソースをリッピングしないだけ、それらを受け渡しは楽しいものです。本質的に単純なルールは何も合意がない限り具体的に私たち、私たちのブランドと資産の使用方法のガイドラインまたは本契約書の下で行ったは、商業的利用を確認を行うです。ああ法律明示的など「公正使用」または公正な取引の下で、それを許可されている場合、"教義のみという程度に、法律がそう言うも大丈夫だし、。ゲームの整合性を確保するためには、1 つの中央のソースから来るようにすべてのゲームのダウンロードを必要があります: 私たち。サードパーティのツール/サービスを「あまりにも公式」ように見えるしない私たちにとって大切だと我々 はその品質を保証できません。あまりにも私たちのブランドと資産の使用方法のガイドラインを読むことを確認します。私たちのゲームや他のものの所有権私たちは私たちのゲームをプレイする権限を与える、私たちがまだそれの所有者です。当社のブランドとゲームに含まれるすべてのコンテンツの所有者にあります。したがって、私たちのゲームのための支払い、再生/本 EULA に従って私たちのゲームを使用する権限を購入している - ゲーム自体を買っていません。ゲームに関連して持っている唯一の権限は、本契約書に定められた権限です。最初からゲームを記述する任意のツールは、あなたに属しています。.(実行前の改造やメモリの改造を含む) ゲーム (「改造」) に変更し、ゲームのためのプラグインも所属する、あなたが好き、あなたはお金のためにそれらを販売しないでください/それらからお金を稼ぐしようとする限り、行うことができます。ツール/モッズ/プラグインを構成するものとそうでないものに最終的な決定権があります。コンテンツまたは私たちのゲームで使用可能な任意のコンテンツを加えた場合、私たちに使用、コピー、修正、そのコンテンツを適応する権限を与える必要があります。このアクセス許可は、取消可能である必要があり、お知らせを使用、コピー、変更、あなたのコンテンツに適応する他の人を許可する必要がありますも。このアクセス許可を与えるしない場合は、しないでくださいコンテンツまたは私たちのゲームで使用可能です。する前に任意のコンテンツ、それは公開されるやも好きではない方法で他の人々 によって使用される可能性がありますので、慎重に考えてみてください。または私たちのゲームで使用可能な何かをする場合は、人々 に不快感を与えることはない必要がありますや違法、それは正直、ある必要がありますそれはあなた自身の創造をする必要があります。物事の種類する必要がありますいない使用、ゲームに含める: 人種差別や同性愛嫌悪症の言語を含む記事いじめやトローリング; 投稿当社や他人の評判に損害を与える可能性があります投稿ポルノ広告または誰か他の人の作成や画像の投稿またはモデレーターを偽装するトリックまたは人々 を悪用しようと投稿。私たちのゲームで利用可能にするすべてのコンテンツは、あなたの創造もあります。する必要がありますいない任意のコンテンツ利用、他の人の権利を侵害するゲームを使用しています。場合は、私たちのゲームにコンテンツを投稿して私たちに挑戦、脅迫またはコンテンツがその人の権利を侵害する、我々 が責任を保持する、つまり、我々 は結果として苦しむ損害について私達を返済する必要がありますので、誰かに訴え。したがってだけ誰が作成し、任意のコンテンツとそうじゃない利用可能な作成コンテンツを作成することは本当に重要です。私たちのゲームの人々 に話しているかどうか見てください。または私たちの人々 が言うことを確認して、true の場合、または場合でも、人々 が本当に彼らと言う人を知っているは難しい。自分についての情報を与えることについて二度考える必要があります。アップグレードアップグレードとアップデートを随時、利用可能な我々 するかもしれないが、する必要はありません。我々 も義務はありません継続的なサポートや、ゲームのメンテナンスを提供します。もちろん、私たちのゲームの新しいアップデートがリリースを続けていき、ちょうどそうことを保証できません。当社の責任私たちのゲームのコピーを取得すると、それは、' が' いたします。更新およびアップグレードは、「そのまま」を頂けます。この手段我々 はない標準またはゲームの質についてあなたに約束を作っている、または私たちのゲームは中断されないまたはエラー無料または損失または彼らが原因と損害。合理的な技量とケア、ゲームとすべてのサービスを提供することを約束だけとゲームを解放可能性がありますも前に彼らが完了し、それらを早く得ることを支払うので、バグがある可能性があります (および頻繁に) しかし、それは価格ことを受け入れなければならないその時でさえ。ほとんどの国の法律は言う私達が死亡または人身傷害弊社の過失による場合はお使いのコンピューターを取得し、行っている何かのために君を刺す間違っているし、我々 をヒットを取るよ責任を放棄することはできません。終了たい場合は、条件に違反した場合この EULA を終了できます我々。いつでもも、終了することができます、すべてのあなたがあなたのコンピューターからゲームをアンインストールおよび EULA を終了します。契約が終了した場合、あなたは私たちのゲームをプレイする許可されなく。「私たちのゲームの所有権」、「私たちの責任」、「一般的なもの」についての段落は、EULA を終了後にも適用されます続けます。一般的なものEULA は、必要があります法的権利が適用されます。これら利用規約には何もはの法律の下では除外されない場合がありますあなたの権利をしないするもそれは除外または死亡または人身傷害弊社の過失も任意の詐欺的な表現から生じる当社の責任を制限しなければなりません。この EULA の随時変更も、それらの変更だけ法的に適用することができますを有効になります。利用可能な例のみシングルプレイヤー モードでゲームを使用して更新を使用しない場合、古い更新プログラムを使用して、かご提供する継続的なオンライン サービスに依存しているゲームの部品を使用して場合、使用許諾契約書が適用されますし、新しい使用許諾契約書が適用されます。その場合は、我々 はすることができない場合があります/教えてくださいここに戻って時から認識しているので、効果があることに変更する必要はありません。

結果 (日本語) 2:

MINECRAFTエンドユーザーライセンス契約のMinecraft（私たちの「ゲーム」）、私たちのコミュニティのメンバーを保護するために、我々は、ダウンロードして私たちのゲームを使用するためのいくつかのルールを設定するには、これらのエンドユーザーライセンス条項を必要としています。私たちは、あなたが行うよりも、それ以上のルールを好きではないので、私たちはできる限り短く、これを維持することを試みました。あなたはこれらの規則を破るなら、私たちは私たちのゲームを使用してからあなたを停止することがあります。我々はそれが必要であると考えられる場合は、私たちも、連絡を取るために私達の弁護士に依頼する必要があるかもしれません。あなたが購入する場合は、ダウンロード、私たちのゲームを使用するか、または再生するには、これらのエンドユーザー使用許諾条項（以下「EULA」のルールに固執することに同意していますあなたがしたくないか、これらのルールに同意できない場合）。、あなたが使用したり、私たちのゲームをプレイして、ダウンロードを購入してはならない。このEULAはmojang.comのウェブサイトのために利用規約を組み込んだ（「アカウント規約」 ）、当社のブランドと資産使用ガイドラインおよびプライバシーポリシー。本EULAに同意することによって、あなたはまた、これら3つの文書のすべての部分に同意することになるので、それらをよくお読みください。一つの主要なルールザ一つの大きなルールは、あなたが何を配布してはならないということです我々が行った。私たちが意味する」と、遠征試合のコピーを与えるの商用利用をする、からお金を作ってみる、あるいは他の人が私たちのゲームとその部分でのへのアクセスを取得してみましょうされている「私たちが作ったものを配布する」とは、 「不公平または不合理であるように一つの大きなルールは（私たちは特別に同意しない-などのブランドや資産使用ガイドラインのように）ということですので、あなたはいけません：誰にも私たちのゲームのコピーを得、何の商用利用を作ります私たちは作った; 私達は作ったものからお金を作ってみます。または。他の人たちが不公平または不合理であるようにして作ったものへのアクセスを取得してみましょう...と私たちはクリスタルクリアされているように、私たちが行ったことは、私たちのために、クライアントまたはサーバソフトウェア、これらに限定されないが、ゲーム。。また、ゲームのバージョン、その一部または我々が作った他の何かを変更したことを含むそれ以外の場合は、我々はあなたが何をすべきかについて、非常にリラックスしている-実際に私たちは本当にクールなものを行うになることをお勧めします-ちょうどそれらのものにそれをしないでください私たちは、あなたができないと言う私たちのゲームを使用したコンピュータ上で、それを自分で使用することができますので、あなたがゲームを買ってきた。我々はまた、あなたの他のことを行うには限定された権利を与えるが、我々は線を描画する必要があります下にどこか他の人になります行き過ぎ。あなたは、我々は謙虚だ作ったものに関連するものを作りたいが、それは公式であるとして、それは、このEULAとブランドと資産使用ガイドラインに準拠しており、上記のすべてを行うことは解釈できないことを確認してください場合私たちが作ったもの。商用利用しないで。私たちは、あなたが使用していて、このEULAの条件を破る場合は私たちのゲームを取り消すことができます再生するために与える権限をあなたが私たちのゲームを買うとき、私たちはあなたのゲームをインストールする許可を与えます本契約に定めのように自分のパソコンと使用と、そのコンピュータで再生できます。この許可はあなたに個人的であるので、あなたは誰にもゲーム（またはその一部）を配布することはできません。また、これはあなたが販売またはレンタルのゲームをするか、他の人へのアクセスのためにそれを使用できるように、あなたが任意のライセンスキーを上に渡したり、転売することはできませんすることはできません。ただし、当社の公式ギフトコードシステムを介して購入してきたギフトコードを与えることができます。これは、私たちは著作権侵害と不正を停止し、私たちのゲームを守るために支援することが重要です。私たちは取り消す場合があり、そのような不正行為の場合のように- 。それは私たちのゲームや詐欺的なライセンスキーの海賊版を購入するから私たちのコミュニティのメンバーを防止することも重要であるあなたは、ゲームを購入した場合、あなたはそれで遊んでてもよく、それを修正します。あなたがが、griefingのためにこれを使用して、私たちのソフトウェアの変更されたバージョンを配布していない覚えていない場合我々はそれをいただければと思います。基本的には、改造（またはプラグイン、またはツールが）クール（あなたがそれらを配布することができます）、ゲームのクライアントまたはサーバのバージョンは（あなたがそれらを配布することはできません）ではありませんハッキング。その理由の中で、あなたがしてやりたいのは自由ですゲームのスクリーンショットやビデオ。によって、「合理的な範囲で"私たちは、あなたがそれらのいずれかの商業利用したり、不公正であるか、または当社グループの権利に影響を与えることを行うことができないことを意味します。あなたは、ビデオの共有やストリーミングサイトにゲームのビデオをアップロードする場合は、しかし、それらに広告を置くために許可されています。また、単に芸術資源をリッピングしないと周りにそれらを渡し、それが何の楽しみではありません。基本的に単純なルールは、私たちのブランドや資産の使用ガイドラインまたは下のいずれか、具体的に私たちが合意しない限り、私たちが作ったものを商業的に利用しないでこのEULA。ああ、法が明示その後それはあまりにも大丈夫です、このような「公正使用」または公正取引」論の下でのように、それを許可する場合-しかし、唯一の法律がそう言う程度に。ゲームの整合性を確保するために、私たちが必要米国：単一の中央のソースから来て、すべてのゲームのダウンロード。それは我々が彼らの品質を保証することはできませんようにサードパーティ製のツール/サービスは、「あまりにも公式"いないようだことを私たちのためにも重要です。あなたも私たちのブランドと資産利用ガイドラインを読んでいることを確認します。私たちのゲームの所有権や他のもの私達はあなたに私たちのゲームをプレイするためのアクセス許可を与えるが、我々はまだそれの所有者です。また、当社のブランドとゲームに含まれるすべてのコンテンツの所有者です。あなたが私たちのゲームのために支払うときしたがって、あなたはこのEULAに基づいて私たちのゲームを使用する/再生する権限を購入している-あなたはゲーム自体を購入されていません。ゲームに関連して、あなたが持っている唯一の権限は、本契約に定める権限です。あなたは、最初からゲームのために書くの任意のツールはあなたに属しています。。ゲームのために（改造前に実行改造を含む、インメモリ）ゲーム（「モッズ」）への変更やプラグインはまた、あなたに属している、あなたがいる限り、あなたがのためにそれらを販売していないとして、彼らと一緒にやりたいことができますお金/彼らからお金を稼ぐためにしてみてください。我々は、ツール/ MOD /プラグインを構成するものの最終決定権を持っているとされていません。何コンテンツをあなたがまたは私達のゲームをすべてのコンテンツを利用できるようにする場合は、私たちに、コピーを使用し、変更し、その内容を適応するための権限を与える必要があります。この許可は取消不能である必要があり、また、私たちは、コピーを使用し、変更し、あなたのコンテンツを適応させるために他の人を許可するようにする必要があります。あなたは私たちにこの権限を付与したくない場合は、私たちのゲームやを介してコンテンツを利用可能にしないでください。あなたは、任意のコンテンツを利用できるようにする前に、それが公開されるとも、あなたが好きではないような方法で他の人々によって使用される可能性があるため、慎重に考えてください。あなたは私たちのゲームやを介して利用可能なものを作るしようとしている場合、それはいけませんそれは正直でなければならない、人に不快または違法であること、そして、それはあなた自身の作成 ​​する必要があります。私たちのゲームを使用して、あなたが利用できるようにはならないものの種類には、人種差別や同性愛言語を含む投稿を。いじめやトローリングされているポスト。私たちや他の人の評判を損傷する可能性がありますポスト。ポルノ、広告や誰か他の人の作成 ​​や画像が含まれる投稿。またはモデレータを偽装や人々をだましたり悪用する投稿。あなたは私たちのゲームで使用可能にする任意のコンテンツもあなたの創造である必要があります。あなたは誰の権利を侵害するゲームを、使用して、任意のコンテンツを利用できるようにはなりません。あなたが私たちのゲームにコンテンツを投稿し、我々は挑戦を受ける場合は、脅かさまたは誰かによって訴えコンテンツは人の権利ことを侵害するので、我々はあなたが責任を保持することができる、それはあなたが私たちが結果として被るいかなる損害のための私達を返済する必要がありますことを意味します。したがって、それはあなたが、あなたが作成した、あなたは誰が作成したコンテンツにそうしないことを、コンテンツを利用できるようにすることが非常に重要です。あなたが私たちのゲームの人々に話しているかどうかを見てください。あなたや私たちのどちらかが何人が言うことは真であること、または、人々が実際にある場合であっても、互いの身元を確実に知ることは困難です。あなたは自分自身についての情報を与えることについて考えるべきである。UPGRADES 我々は随時アップグレードやアップデートが利用できるようにするかもしれないが、我々はする必要はありません。我々はまた、任意のゲームの継続的なサポートやメンテナンスを提供する義務はありません。もちろん、私たちは私たちがそうすることを保証することはできません、私たちのゲームのための新しい更新プログラムをリリースし続けることを願っています。弊社の責任あなたが私たちのゲームのコピーを取得すると「そのまま」、我々はそれを提供します。アップデートおよびアップグレードは、「そのまま」提供されています。これは私達が私達のゲームの標準または品質について、または当社のゲームは、無料またはそれらが引き起こすいかなる損失や損害について中断やエラーになることをあなたへの約束をしていないされていることを意味します。我々は、合理的なスキル、注意してゲームや任意のサービスを提供することを約束だけとさえ、あなたは彼らが完了する前に、我々はよくゲームを解放することができることを受け入れなければならないので、彼らは（そしてしばしばます）バグを有していてもよい-しかし、that'sa価格ますそんなに早く、それらを取得するために支払います。ほとんどの国の法律では、コンピュータが立ち上がると、あなたを刺すかのように何かを我々は、我々はそれに打撃を受けるだろう間違ってやったので、我々は、死亡または当社の過失により引き起こされた人身傷害に対する責任を放棄できないと言っています。TERMINATION 私たちが望む場合は、条件を違反した場合、我々は、このEULAを終了することができます。あなたがしなければならないすべてはあなたのコンピュータからゲームをアンインストールして、EULAが終了されますが、いつでも、あまりにもそれを終了することができます。EULAが終了した場合、あなたは、もはや私たちのゲームをプレイするために許可されません。「私たちのゲームの所有権」、「私たちの責任」と「一般的なこと」についての段落では、EULAが終了した後も引き続き適用されます。一般的なことザEULAは、あなたが持っている可能性のある法的権利の対象となります。これらの条件で何もありません法の下で除外されないことや、それは除外したり、死亡または当社の過失でも、任意の不正な表現による人身傷害のための私達の責任を制限しなければならないあなたの権利を制限することができます。また、随時本契約を変更することができるが、これらの変更はしただけでは、 。彼らは合法的に適用することができる程度に有効であること例えば、あなただけ、古いEULAが適用されるが、我々は利用可能にするシングルプレイヤーモードでゲームを使用して、更新を使用しない場合は、更新や使用部品を使用する場合その後、新しいEULAが適用されます私たちの提供する継続的なオンラインサービスに依存しているゲームです。その場合は、我々はあなたが時間のためにここに戻って確認する必要がありますので、/彼らは効果があるとするための変更をご紹介する必要はありませんすることができないかもしれませんあなたが知っているので、時間

結果 (日本語) 3:

minecraftのエンドユーザーライセンス契約ですためにminecraftを保護するために、我々の「ゲーム」）と我々のコミュニティのメンバーは、我々のゲームをダウンロードして使用するためにいくつかの規則をセットにこれらのエンドユーザーライセンス条件を必要とします。我々は、規則をあなたがそうするより多くのどれも好きではないので、我々はこれをできるだけ短くしておこうとしました。あなたは、我々はあなたに我々のゲームを使うのを止めるかもしれないこれらの規則を破るならば。我々は、必要があると思うならば、我々は、我々の弁護士に連絡を取ることに尋ねなければならないかもしれない。あなたが買うならば、ダウンロードして使用します、または、我々のゲームをプレイし、あなたはこれらのエンドユーザー・ライセンスの条件の規則を守ることに同意書」）。あなたが望まないか、これらの規則に同意することができないならば、あなたはいけない購入、ダウンロード、使用または我々のゲームをプレイ。この書は、mojang.comウェブサイトのための使用条件を内蔵している（「アカウント」）我々のブランドと資産の使用ガイドラインと我々プライバシーポリシー。この使用許諾契約書は、あなたはこれらの3つの文書のすべての部分に同意することに同意することによって、慎重に彼らを読んでください。1つの主要なルールですが、1つの主要なルールは何を配布してはいけないことです。「我々は、「我々は何を意味して、ゲームのコピーを与える「何を配布することによって、商業利用から金を儲けるか、他の人の不正又は不当な」であるように、我々のゲームとその部分へのアクセスを得てください。それで、1つの主要なルールがない限り、我々はそれを具体的に同意する―などのブランドと資産使用ガイドライン）べきではないのですが他の誰かに我々のゲームのコピーを与えて何回の商用利用は、我々が作ったものから金を儲けるためにしようか他の人が何を我々は不正又は不当な方法でアクセスを得させました。……と、そのように我々はクリスタルクリアです、我々が作ったものを含むがこれに限らず、我々のゲームのためのクライアントまたはサーバソフトウェア。また、それはゲームの修正されたバージョンを含みます、我々がそれまたは他に何かの一部。さもなければ、我々は非常にリラックスしたものについて、事実でない、我々は本当にあなたのいかしたものを奨励するが、ちょうどないそれらのものはあなたがそう言うのです我々のゲームとあなたがそれを使うことができるか、ゲームを買って自分で利用できて、あなたのコンピュータにします。我々は、下記を与えますあなたが他のことをする権利を制限しました、しかし、我々は線を引いてどこか他の人々の行き過ぎを持っています。あなたが何かに関する我々がいるのは謙虚なものを作りたいならば、しかし、それが公式であるとして、それはこのユーラとブランドと資産の使用のガイドラインと上記のすべての何の商用利用は解釈することができないことを確認してください。我々はあなたが我々の使用とゲームをプレイし、許可を与えるあなたのこの使用条件を破るならば取り消されることができます。あなたが我々のゲームを買うとき、我々はあなたがあなた自身のパーソナルコンピュータでゲームをインストールすると使用およびこの使用許諾契約書において設定されたコンピュータとしての上でそれをする許可を与えます。この許可は、あなたに個人的であるので、あなたはゲームを配布することは許されない（またはそれの一部）を他の誰にも。これは、ゲーム賃貸または売却できないことを意味し、または、それは他の人へのアクセスのために利用できて、あなたのパスにまたは任意のライセンス・キーを転売することができません。あなたがしかし公式ギフトコードシステムを通して買ったされている贈り物コードを与えるかもしれません。これは、我々の海賊行為と詐欺を止めて、我々のゲームを保護するのを助けるために重要である。それを我々のコミュニティの重要なメンバーを防ぐために我々のゲームまたは詐欺的なライセンスキーを買うこと―の海賊版のバージョンから解除することができるように、我々は、詐欺の場合と同様にします。あなたは、ゲームを買いましたならば、あなたはそれで遊んで、それを修正するかもしれません。我々は、あなたがこれを使うために苦しんでいるけれども、なかったらありがたいです、そして、我々のソフトウェアの変更バージョンを配布するのを覚えていない。基本的には、モッズ（またはプラグイン、またはツール）はクールです（あなたがそれらを配布することができ、ゲームクライアントやサーバのハッキングのバージョンではない（あなたがそれらを配布することはできません）。理由の範囲内で、あなたはあなたがゲームのスクリーンショットとビデオで何を自由にしてください。「内の理由」というのは、あなたが作ることができないどんな商用利用しないのかという事は不当であるかに悪影響を与える我々の権利。あなたがビデオの共有やサイトの広告を彼らに付けて許可されているしかしあなたへのゲームのビデオをアップロードするならば。また、ちょうど芸術資源を裂いて、彼らの回りにパスしません、がない楽しい。基本的には単純なルールは何の商用利用は、具体的には同意しない限りを作りました、我々のブランドと資産の使用ガイドラインまたはこの使用許諾契約書の下で。ああ、そして、法律がはっきりとそれを許し、などの下での「公平な使用」または「教義に公平な取引があまりにもok）-範囲だけに、その法律はそう言います。ゲームの完全性を確実にするために、我々は、単一の中央の源から来るすべてのゲームのダウンロードを必要とします：私たち。それは、我々にとって重要であるサードパーティ製のツール/サービスでないようです」当局者は「我々は、彼らの品質を保証することができない。必ずあなたが我々がリードを介してブランドと資産の使用はあまりガイドライン。所有の我々のゲームと他のものですが、我々はあなたに許可を我々のゲームプレイは、まだそれの所有者です。我々は、我々のブランドとは、ゲームに含まれるどんな内容の所有者でもあります。したがって、あなたが我々のゲームのために支払うとき、あなたはあなたが購入の許可を再生するために、我々のゲームに応じて、あなたはこの書を買うことのないゲームそのもの。あなたが持っている唯一の権限は、ゲームに関連して、この書において許可をセットします。任意のツールは、あなたがゼロから書くゲームのためにあなたに属しています。。ゲームへの変更（「モッズ」）（プレランモッズを含むとでメモリモッズ）とゲームのためにプラグインをあなたとあなたのものにあなたが彼らをどうしようと、あなたは彼らを売らないお金のために彼らから金を儲ける試みない限り。我々は最終的に構成するものを言うツール/モッズ/プラグインとしないものです内容ならば、あなたがするどんな内容で利用できるかを通して私たちのゲームあなたが我々の使用、コピーを許可を与えなければならないという内容の変更に適応します。この許可を取り消せない必要があり、またコピーを使用しなければ、他の人々を許可しましょう、とあなたの内容の変更に適応します。あなたが我々にこの許可を与えたくないならば、あるいは、我々のゲームを通しての上で利用できる内容にはならない。あなたが慎重に考えてください任意のコンテンツを利用可能にする前に、