彼女が赤ちゃんだった頃、ハリケーンで溺れてました結果 (英語) 1:W

彼女が赤ちゃんだった頃、ハリケーンで溺れてました

結果 (英語) 1:
When she was a baby, I was drowning in a hurricane

結果 (英語) 2:
Time she was a baby, had been drowned in a hurricane



結果 (英語) 3:
When she was a baby, was drowned in a hurricane

結果 (日本語) 1:

彼女が赤ちゃんだった頃、ハリケーンで溺れてました結果 (英語) 1:彼女が赤ん坊だったとき、私はハリケーンで溺死しました。結果 (英語) 2:彼女は赤ん坊の時にハリケーンで溺れていた 結果 (英語) 3:彼女が赤ん坊だったとき、ハリケーンにふけっていた

結果 (日本語) 2:

彼女が赤ちゃんだった頃、ハリクケーンで溺れてるましかた

結果（英語）1：
彼女は赤ちゃんだったとき、私はハリケーンに溺れた

結果（英語）2：
彼女は赤ちゃんだった時は、ハリケーンで溺死されていた



結果（英語）3：
彼女は赤ちゃんだったときに、ハリケーンで溺死しました。

結果 (日本語) 3:

彼女が赤ちゃんだった頃、ハリケーンで溺れてました結果（英語）1：彼女は赤ちゃんであったとき、私はハリケーンでおぼれそうになった結果（英語）2彼女は赤ん坊の時、ハリケーンに没頭しました結果（英語）3彼女は赤ちゃんであったとき、ハリケーンに没頭しました