[Shhhhhht, secret: Finally, please

[Shhhhhht, secret: Finally, please pencil in Saturday, January 21st, starting 7:00 PM, in the showroom. More soon!]


We would kindly ask you to let us know at your earliest convenience at which presentation you will participate and with how many people.

We all look forward to seeing you.

結果 (日本語) 1:

[Shhhhhht、秘密: 最後に、ください鉛筆の 1 月 21 日 (土) から 19:00、ショールーム。早く!] 我々 は親切お早めのプレゼンテーションに参加してどのように多くの人々 を知っている私達をできるようにすることを求めるでしょう。 我々 は、すべてはお会いを楽しみにしています。

結果 (日本語) 2:

秘密[Shhhhhht、：土曜日、1月21日で最後にしてください鉛筆、ショールームで、7時PMを開始します。もっとすぐに！]


私たちは親切に私たちはあなたが参加するプレゼンテーションで、お早めに、どのように多くの人々 。で知らせるように頼むだろう

我々は、すべてのご参加をお待ちしております。

結果 (日本語) 3:

第shhhhhhtの秘密：最後に、鉛筆で1月21日、土曜日の午後7時00分に始まって、ショールームでした。よりすぐに！ている我々は、親切にあなたがプレゼンテーションであなたの都合で参加するとどのように多くの人々を私たちに知らせるために尋ねます。我々は、すべてのあなたに会うのを楽しみにしています。