Hi. This is the qmail-send program

Hi. This is the qmail-send program at UBKGCSRV03.nethall.com.br.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

:
user is over quota


--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path:
Received: (qmail 11789 invoked by uid 89); 6 Sep 2014 08:18:12 -0000
Received: from unknown (HELO UBKGCSRV17.nethall.com.br) (200.218.29.5)
by UBKGCSRV03.nethall.com.br with ESMTP; 6 Sep 2014 08:18:12 -0000
Received: from UBKGCSRV17.nethall.com.br (localhost.localdomain [127.0.0.1])
by UBKGCSRV17.nethall.com.br (Postfix) with ESMTP id 405DB5832C
for ; Sat, 6 Sep 2014 05:18:12 -0300 (BRT)
Received: by UBKGCSRV17.nethall.com.br (Postfix, from userid 503)
id 338AB5833F; Sat, 6 Sep 2014 05:18:12 -0300 (BRT)
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.4 (2008-01-01) on
UBKGCSRV17.nethall.com.br
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=0.3 required=4.5 tests=AWL,BAYES_00,
SARE_SUB_ENC_ISO2022JP autolearn=ham version=3.2.4
Received: from www427b.sakura.ne.jp (www427b.sakura.ne.jp [219.94.155.217])
by UBKGCSRV17.nethall.com.br (Postfix) with ESMTP id 0D6845832C
for ; Sat, 6 Sep 2014 05:17:43 -0300 (BRT)
Received: from fsav205.sakura.ne.jp (fsav205.sakura.ne.jp [210.224.168.167])
by www427b.sakura.ne.jp (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id s868HfJj012056
for ; Sat, 6 Sep 2014 17:17:41 +0900 (JST)
(envelope-from [e-mail])
Received: from www427b.sakura.ne.jp (219.94.155.217) by fsav205.sakura.ne.jp (F-Secure/virusgw_smtp/412/fsav205.sakura.ne.jp);
Sat, 06 Sep 2014 17:17:41 +0900 (JST)
X-Virus-Status: clean(F-Secure/virusgw_smtp/412/fsav205.sakura.ne.jp)
Received: from senden (i121-119-137-159.s30.a048.ap.plala.or.jp [121.119.137.159])
(authenticated bits=0)
by www427b.sakura.ne.jp (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id s868Hejx012049
for ; Sat, 6 Sep 2014 17:17:40 +0900 (JST)
(envelope-from [e-mail])
From: "Kiyoasai Asai"
To: "'Oomoto Brasil'"
References:
In-Reply-To:
Subject: =?iso-2022-jp?B?GyRCPEw/PxsoQg==?=
Date: Sat, 6 Sep 2014 17:18:03 +0900
Message-ID:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_NextPart_000_0000_01CFC9F6.847435E0"
X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11
Thread-Index: Ac/IOjYy3XQaW32dRdWXAa6C/IdFygBcLLTQ
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7601.17609
X-Virus-Scanned: YES

This is a multi-part message in MIME format.

結果 (日本語) 1:

こんにちは。これは UBKGCSRV03.nethall.com.br で qmail 送信プログラム
残念ながら、次のアドレスにメッセージを配信することができませんでした
これは永続エラーです。をあきらめた。申し訳ありませんがそれは働かなかったアウト

< [e-mail] >:
ユーザーがクォータを超えて


---以下この行は、メッセージのコピー

リターン パス: < [e-mail] >
受信: (qmail 11789 uid 89 によって呼び出される) 6; 9 月 2014 08：。18:12-0000
Received: 不明 (HELO UBKGCSRV17.nethall.com.br) から (ESMTP; と UBKGCSRV03.nethall.com.br で 200.218.29.5)
2014 年 9 月 6 日 8:18:12-0000
Received: UBKGCSRV17.nethall.com.br から (localhost.localdomain [ESMTP id 405DB5832C を持つ UBKGCSRV17.nethall.com.br (後置方式) による 127.0.0.1])

の < [e-mail] >;座って、2014 年 9 月 6 日 5:18:12-0300 (BRT)
を受け取った： UBKGCSRV17.nethall.com による。br (後置方式、userid 503 から)
id 338AB5833F;土、2014 年 9 月 6 日 5:18:12-0300 (BRT)
X スパム チェック バージョン: SpamAssassin 3.2.4 (2008年-01-01) に
UBKGCSRV17.nethall.com.br
X スパム レベル:
X スパム ステータス: いいえ、スコア = 0.3 のために必要な 4.5 テスト = = 千枚通し、BAYES_00、
SARE_SUB_ENC_ISO2022JP 学習ハム バージョン = = 3.2.4
受信: www427b.sakura.ne.jp から (www427b.sakura.ne.jp [UBKGCSRV17.nethall によって 219.94.155.217])
。ESMTP id 0D6845832C を持つ com.br (後置方式)
の < [e-mail] >;座って、2014 年 9 月 6 日 5:17:43-0300 (BRT)
Received: fsav205.sakura.ne.jp から (fsav205.sakura.ne.jp [ESMTP id s868HfJj012056 と www427b.sakura.ne.jp （8.14.5/8.14.5） による 210.224.168.167])

< [e-mail] >; の座って、2014 年 9 月 6 日 17:17:41 0900 (JST)
(封筒[e-mail] から)
Received: www427b.sakura.ne から。jp (219.94.155.217) fsav205.sakura.ne.jp によって (F-Secure/virusgw_smtp/412/fsav205.sakura.ne.jp);
土、2014 年 9 月 6 日 17:17:41 0900 (JST)
X ウイルスの状態: (F-Secure/virusgw_smtp/412/fsav205.sakura.ne.jp) をきれい
受信: 宣伝から (i121 119 137 159.s30.a048.ap.plala.or.jp [121.119.137.159])
(認証ビット = 0)
ESMTP id s868Hejx012049 と www427b.sakura.ne.jp (8.14.5/8.14.5) によって
< [e-mail] >; ため座って、2014 年 9 月 6 日 17:17:40 0900 (JST)
(封筒[e-mail] から)
から：「Kiyoasai 浅井」< [e-mail] >
を：「' 大本教のブラジル '」< [e-mail] >
参照。 <084328B105464ACA9CFB43DB90344296@senden> <8D0620D9DC14495495D671DDEC31147F@OomotoFujimoto>
で-返信先:
件名: =? iso 2022 jp ですか？B ですか？GyRCPEw/PxsoQg = = か？ =
日付: 土, 2014 年 9 月 6 日 17:18:03 0900年
メッセージ ID:
MIME バージョン: 1.0
コンテンツ タイプ: マルチパート/混合;
境界 ="--= _NextPart_000_0000_01CFC9F6.847435E0"
X メーラー: Microsoft Office Outlook 11
スレッド インデックス: Ac/IOjYy3XQaW32dRdWXAa6C/IdFygBcLLTQ
X MimeOLE: Microsoft MimeOLE V6.1.7601.17609 によって生成される
X ウイルス スキャン: はい

これは MIME 形式のマルチパート メッセージです
。

結果 (日本語) 2:

こんにちは。これはUBKGCSRV03.nethall.com.brでのqmail-SENDプログラムです
。私は以下のアドレスにあなたのメッセージを配信することができませんでした怖い
これは永続的なエラーです。私が与えてくれた。申し訳ありませんが、それはうまくいきませんでした。

：
ユーザーがクォータを超えているこの行は、メッセージのコピーである下に---。リターンパス：





受信：（qmailの11789は、uidの89により起動される）; 2014年9月6日八時18分12秒-0000
受信：（200.218.29.5）（HELO UBKGCSRV17.nethall.com.br）未知から
UBKGCSRV03.nethall.com.brによってESMTPで。2014年9月6日八時18分12秒-0000
受信：UBKGCSRV17.nethall.com.br（localhost.localdomainを[127.0.0.1]）から
UBKGCSRV17.nethall.com.br（Postfixが）でESMTP IDの405DB5832Cで
用; （土）、2014年9月6日5時18分12秒-0300（BRT）
受信：（ユーザID 503からのPostfix、）UBKGCSRV17.nethall.com.brによって
ID 338AB5833F; （土）、2014年9月6日5時18分12秒-0300（BRT）
Xスパムチェッカー·バージョン：上のSpamAssassin 3.2.4（2008-01-01）
UBKGCSRV17.nethall.com.br
Xスパムレベル：
X-スパムステータス：いいえ、スコア= 0.3に必要= 4.5のテスト= AWL、BAYES_00、
SARE_SUB_ENC_ISO2022JP自動学習=ハムのバージョンが= 3.2.4
受信：www427b.sakura.ne.jpから（www427b.sakura.ne.jp [219.94.155.217] ）
UBKGCSRV17.nethall.com.br（Postfixが）によるESMTP IDの0D6845832C持つ
ため; （土）、2014年9月6日五時17分43秒-0300（BRT）
受信：fsav205.sakura.ne.jpから（[210.224.168.167] fsav205.sakura.ne.jp）
www427b.sakura.ne.jp（8.14によって。のESMTP idをs868HfJj012056で5 / 8.14.5）
のための; （土）、2014年9月6日17時17分41秒0900（JST）
（エンベロープから[e-mail]は）
受信：www427b.sakura.ne.jp（219.94.155.217）からfsav205.sakura.neによって.JP（エフセキュア/ virusgw_smtp / 412 / fsav205.sakura.ne.jp）;
（土）、2014年9月6日午後05時17分41秒0900（JST）
のXウイルス状態：クリーン（エフセキュア/ virusgw_smtp / 412 /fsav205.sakura.ne.jp）
受信：Sendenのから（[121.119.137.159]）i121-119-137-159.s30.a048.ap.plala.or.jp
（認証されたビット= 0）
www427b.sakuraによる。 ne.jpのESMTP idをs868Hejx012049と（8.14.5 / 8.14.5）
のための; （土）、2014年9月6日17時17分40秒0900（JST）
（エンベロープから[e-mail]）
から：「Kiyoasai浅井」
」：を「大本ブラジル」」
参照： <084328B105464ACA9CFB43DB90344296 @ Sendenの> <8D0620D9DC14495495D671DDEC31147F @ OomotoFujimoto>
イン返信先：
件名：？？？= ISO-2022-JPのB GyRCPEw / PxsoQg == =？
日：土、2014年9月6日午後5時18分03秒0900
のMessage-ID：
MIME-バージョン：1.0
コンテンツの種類：multipart / mixedの、
境界= "---- = _ NextPart_000_0000_01CFC9F6.847435E0"
X-メーラー：Microsoft Office Outlookの11
スレッドインデックス：AC / IOjYy3XQaW32dRdWXAa6C / IdFygBcLLTQ
X-MimeOLE：マイクロソフトMimeOLEプロデュースV6.1.7601.17609
X-ウイルススキャンでYES これは、MIME形式のマルチパートメッセージです。

結果 (日本語) 3:

こんにちは。これはubkgcsrv03 qmailプログラムを送ってください。nethall br。私は以下のアドレスへのあなたのメッセージを届けることができませんでした。この永久のエラーです;私はあきらめました。それは仕事をしなかったことを残念に思う。oomotobr nethall回です。br：ユーザーに割り当てます---この線の下に1コピーのメッセージを返します。パス：k-asai大本さん. or . jp回受けました：（qmail 11789 uid 89によって呼び出された。）2014年9月6日に：18:12−0000回から受けました：不明（ヘリコプターubkgcsrv17。nethall br（200.218.29.5）とubkgcsrv03.nethall.com.br esmtpによって2014年6月08:18:12−0000回受けました：ubkgcsrv17.nethall.com.brから（localhost.localdomain 127 . . . 1回目）ubkgcsrv17.nethall.com.br（接尾辞）と405db5832c esmtp id 3さんのoomotobr nethall brとして、座って、2014年6月05:18:12−0300（brt）：ubkgcsrv17.nethall.comを受けました。br（userid 503からpostfix）id 338ab5833f、座って、2014年6月05:18:12−0300（brt）：3 . 2 . 4 x-spam-checker-version spamassassin（2008-01-01）ubkgcsrv17。nethall br x-spam-level x-spam-status 1：いいえ、スコア＝. 3＝4 . 5試験＝千枚通しを必要とし、bayes_00、sare_sub_enc_iso2022jp autolearn＝ハム＝3 . 2 . 4バージョン1から受けました：www427b.sakura.ne.jp（www427b.sakura.ne.jp 219.94.155.217 1号）ubkgcsrv17.nethallによって。com.br（接尾辞）と0d6845832c esmtp id 3さんのoomotobr nethall br、座って、2014年6月05:17:43−0300（brt）を受けました：fsav205.sakura.ne.jpから（fsav205.sakura.ne.jp 210.224.168.167回程）www427b.sakura.ne.jp（8.14.5×8.14.5）とs868hfjj012056 esmtp id 3さんのoomotobr nethall brとして、座って、2014年6月17:17:41 0900（jst）（エンベロープk-asai大本さんから. or . jp）：www427b.sakura.neから受け取った。jp（219.94.155.217）fsav205.sakura.ne.jp（secure×virusgw_smtp 412 fsav205です。さくら. ne . jp）回、2014年06月17:17:41 0900（jst）x-virus-statusクリーン（secure×virusgw_smtp 412 fsav205です。さくら. ne . jp）を受けました：宣伝から（i121-119-137-159.s30.a048.ap.plala.or.jp 121.119.137.159回程）（ビット＝0認証）www427b.sakura.ne.jp（8.14.5×8.14.5）s868hejx012049 esmtp idでさんのoomotobr nethall br、座って、2014年6月17:17:40 0900（jst）（エンベロープk-asai大本さんから. or . jp）から「kiyoasai浅井」k-asai大本さんor . jp 1を「」'oomotoブラジルoomotobr nethall」です。< br >回引用：dfc865c536414924840bda2f5ee64b64 oomotofujimoto号さん2 084328b105464aca9cfb43db90344296さんの宣伝2 8d0620d9dc14495495d671ddec31147fさんoomotofujimoto 2さんの宣伝a3e9ef2218934b67bf3e05d443bf4b86 2回b89bc5bafa2d47c5b9f4c38241ceb229 oomotofujimotoさんに返事をb89bc5bafa2d47c5b9f4c38241ceb229 oomotofujimotoさん第1主題：＝？2022？b？gyrcpew×pxsoqg＝＝？が日付：土曜、2014年6月1 17:18:03 0900メッセージidパントマイムca5a955a7ca84342a4b5d8c23553c348号扇田さん1バージョン1 . 1の内容タイプmultipart / mixed - 2との境界線_nextpart_000_0000_01cfc9f6.847435e0 ----＝「x-mailer：マイクロソフトオフィス11糸インデックス：交流iojyy3xqaw32drdwxaa6c×idfygbclltq回x-mimeole：マイクロソフトmimeole v6.1.7601.17609による生産x-virus-scanned：はい、このmime形式のマルチパートメッセージです。