I was not aware that there was no m

I was not aware that there was no manufacturing stateside but have established sources of supply both in the USA and overseas.
It was interesting and I learnt a bit more about their business operations and what they were seeking is feet on the street and quick results. Their ideal candidate I guess maybe someone from the competitor and based on my experience converting customers away from the competitors is possible once you have a complete understanding of competitor positioning and pros and cons and simultaneously the advantages and limitations of your own products/services. On a parallel path seeking new applications, use in emerging technologies but all of this takes time and strategy.
Both Lynn and Guy are gentlemen and we had a good dialog.
Thank you for your support.
If you hear if any appropriate positions would appreciate a connection.

結果 (日本語) 1:

私はアメリカ本土の製造はない気づいていなかったが確立された米国で両方の供給源があると海外。それが面白かったし、業務について、もう少し学んだ通りかつ迅速な結果に足は、彼らが求めていた。競合他社の位置づけと長所と短所と同時に、利点の完全な理解とあなた自身の製品/サービスの制限を作成したら、競合企業から多分誰かを推測し、私の経験の変換する顧客は競技者からに基づいて、理想的な候補者が可能です。新しいアプリケーションを求める並列パス、新興技術での使用がこれのすべては時間と戦略。リンと男は紳士およびよいダイアログを持っていた。ご支援いただき、ありがとうございます。いずれに該当する場合を聞く場合の位置は、接続をいただければと思います。

結果 (日本語) 2:

私は製造業がアメリカ本土がなかったことを知らなかったが、米国では、海外の両方の供給源を確立している。
それは面白かったし、私は彼らの事業運営についてもう少し学び、彼らが求めていたが、路上で足と迅速な結果である。あなたが競合他社のポジショニングと長所と短所と同時に、独自の製品/サービスの利点と制限を完全に理解していたら、彼らの理想的な候補者、私は競争相手から多分誰かを推測し、離れて競合他社から顧客を変換する私の経験に基づいて、可能である。新しいアプリケーションを求めてパラレルパスでは、新技術に使用しますが、このすべては、時間との戦略をとります。
リンとガイの両方が紳士であり、私たちは良いダイアログを持っていた。
ご支援をいただき、ありがとうございます。
任意の適切な位置が認めるならばあなたが聞く場合接続。

結果 (日本語) 3:

私は米国での製造があったことを知りませんが、米国と海外の両方での供給源を持って確立されました。それが面白いと私は彼らの業務については、もう少し学んだと彼らは通りの上に足と速い結果を求めている。理想的な候補は、多分彼らは競争相手からの誰かとの競争相手から離れて顧客の私の経験に基づく変換可能で一旦あなたが競争者の位置決めと賛否の完全な理解を持っていると同時に、利点と限界をあなた自身の製品/サービスのと思います。新しいアプリケーションを求めて並列経路について新たな技術の使用が、このすべての時間がかかると戦略。リンとともに1人の紳士と我々は良い対話をしました。あなたの支持をありがとうございます。任意の適切な位置に接続すればあなたに感謝するのを聞くならば。