I forgot to mention about the numbe

I forgot to mention about the number of Japanese team members, sorry. We are still not sure for the number yet, so we will let you know after final decision in next week.

I apologize for this inconvenience, however, very appreciate for your cooperation.

結果 (日本語) 1:

日本のチーム メンバーの数については言及を忘れて申し訳ありません。我々 は、数はまだわからない、まだ来週で最終決定後知っているできるようになるので。このご不便を謝ります、しかし、非常にご協力に感謝します。

結果 (日本語) 2:

私は申し訳ありませんが、日本のチームメンバーの数については言及を忘れてしまった。我々はまだ数についてはまだわからないので、我々はあなたが来週で最終決定した後にお知らせします。しかし私は、非常にご協力いただき感謝し、この不便をおかけして申し訳ございません。

結果 (日本語) 3:

私は申し訳ありませんが、日本チームのメンバーの数について言及するのを忘れました。我々はまだないのを確信しているので、我々はあなたが来週で最終決定後お知らせします。私は謝罪しますこの不便のために、しかし、あなたの協力のために非常に感謝します。