Hi,We're glad to see you posting in

Hi,

We're glad to see you posting in the begin japanology group, but self-promotion is a bit off topic. Posts should be about japan or members' relation to Japan. Ideally, threads will reveal new information, invite responses and discussion or otherwise help exchange information and opinion about Japan. The exception is threads where members of the group can get to know each other.

結果 (日本語) 1:

こんにちはトピックをオフビット セルフプロ モーションが我々 開始日本研究グループに投稿してくださいに喜んでいます。記事は、日本や日本のメンバーの関係についてする必要があります。理想的には、スレッドは新しい情報を明らかにする、応答や議論を招待またはそれ以外の場合、情報交換や日本についての意見を助けます。この例外は、スレッドがお互いを知るグループのメンバーを取得することができます。

結果 (日本語) 2:

こんにちは、私たちは、あなたが日本学始めるグループに投稿を見て喜んだが、自己宣伝は少しオフトピックです。記事は、日本や日本へのメンバーの関係についてである必要があります。理想的には、スレッドは、新たな情報を明らかに応答や議論を招待したり、そうでなければ、日本についての情報交換をし、意見をするのに役立ちます。例外は、グループのメンバーがお互いを知るために得ることができるスレッドです。

結果 (日本語) 3:

こんにちは、私たちはあなたの日本研究グループに配属し始めるのを見てうれしいです、しかし、セルフプロモーションの話題からのビットである。投稿すべきかについて日本メンバーの日本との関係である。理想的には、スレッドの新情報を明らかにして、応答および討論や日本についての情報交換と意見以外の援助を求めます。例外のスレッドがグループのメンバーが互いを知っている。