The shipment schedule of priority s

The shipment schedule of priority sample UCS7601P with White color is ETD Solo on May 29th 2015

Please confirm the address below for sent priority sample :

KONDOBO Cotton Spinning Co., Ltd.

Honmachi Square Bld, 10 F

4-6-7, Honmachi, Chuo-Ku, Osaka, 541-0053, Japan

Telp : [phone]

Fax : [phone]

Mobile : [phone]

Att : Mr. Taro Maeda



For 2 UCS7601 with PORG color, today on process at Printing factory. We will keep you updated that shimpent schedule



For the Quotation Price, Ms. Iin still waiting acc by Ms. Imelda. We will inform you again within today

Kindly please awaiting

結果 (日本語) 1:

優先順位のサンプル UCS7601P 色の白いの出荷スケジュールは ETD ソロ 2015 年 5 月 29 日です。送信の優先順位のサンプルは、下記の住所を確認してください。株式会社 KONDOBO 綿紡績所本町広場ビル 10 F〒 541-0053 大阪府大阪市中央区本町 4-6-7Telp： [phone]Fax: [phone]年携帯電話: [phone]Att： 前田太郎氏 UCS7601 2 での 2 印刷工場でのプロセスで、今日の PORG 色。我々 は維持その shimpent スケジュールを更新 見積価格のためまださん医院さんイメルダによって acc を待っています。今日以内に再度お知らせいたします親切してください待っています。

結果 (日本語) 2:

ホワイト色の優先サンプルUCS7601Pの出荷スケジュールは、2015年5月29日にETDソロです：送信された優先度のサンプルについては、以下のアドレスをご確認くださいKONDOBOコットン株式会社紡績本町広場号館、10 F 4-6-7、本町、中央区を-ku、大阪、541-0053、日本TELP：+ 81-6-7711-4121 ファックス：+ 81-6-6271-0117 携帯電話：+ 81-90-5050-8341 肥満児：太郎氏前田と2 UCS7601についてPORG色、印刷工場の処理の今日。私たちは、あなたがshimpentスケジュールことが更新さを維持します見積価格については、氏IinはまださんイメルダによってACCを待っています。今日は以内に再度お知らせします親切に待っててください

結果 (日本語) 3:

白い色の優先順位のサンプル出荷を予定してucs7601p 2015年5月29日に送られるetdソロ優先のサンプルのために、下記のアドレスを確認してください：ですkondobo綿紡績株式会社です本町スクエアビル、10 f 4-6-7本町中央区、大阪、541-0053、日本会社：81-6-7711-4121です：81-6-6271-0117ファックスです移動：81-90-5050-8341ですアット：前田太郎さんですですporg色で2つucs7601のために、印刷工場のプロセスについての今日。我々は、あなたがshimpent更新予定ですが、引用のための価格は、まだイメルダさんさんによるiin accが待っている。我々はあなたが再び内お知らせ今日は親切にしてください待ってますです