I hope I will be able to confide everything to you, as I have never been able to confide in anyone, and I hope you will be a great source of comfort and support.
Ik hoop dat ik zal zitten kundig voor vertrouwen alles aan u, zoals mij zijn nooit geweest kundig voor vertrouwen in iedereen, en ik hoop dat u zult een grote bron van comfort en steun.
Ik hoop dat ik in staat om alles toevertrouwen aan u, want ik heb nog nooit in staat om vertrouwen in iemand geweest zal zijn, en ik hoop dat je een grote bron van comfort en ondersteuning.