Lent. Composition date on the manus

Lent. Composition date on the manuscript: 22 January 1891.

A facsimile of the four manuscript pages of this composition can be seen on this page of Niclas Fogwall's Satie website.

Composed tonally in D minor even though its key signature is empty, the piece features a bass line centred on its minor key, sounding D, A, D, F, A, D, F, D, A, F, D, A, D. The bass part then transposes into a C minor chord I ostinato, following the pattern C, G, C, E♭, G, C, E♭, C, G, E♭, C, G, C. Section B, usually considered a very inspired section, uses semiquavers to contrast the minor melody of Section A.

結果 (日本語) 1:

貸されます。原稿の構成日付: 1891 年 1 月 22 日。この構成の 4 つの原稿ページのファクシミリは、ニクラス Fogwall サティ ウェブサイトのこのページで見ることができます。にもかかわらず、キー署名が空のニ短調の調性で構成、作品の特徴、マイナーキー、D の音を中心にベース ・ ライン A、D、F、A、D、F、D、A、F、D、A、d.ベースの部分、入れ替えます C マイナー コードに私オスティナート、次のパターン C、G、C、♭、G、C、♭、C、G、♭、C、G、C セクション B、通常考慮される非常に触発されたセクションを使用することはありませんセクション A のマイナーなメロディのコントラスト

結果 (日本語) 2:

四旬節。原稿上の構図日：1月22日1891年この組成物の4原稿ページのファクシミリは、ニクラスFogwallのサティのウェブサイトのこのページで見ることができます。その鍵署名が空であってもニ短調で調性作曲、曲は低音を提供していますD、A、D、F、A、D、F、D、A、F、D、A、Dのベース部分は、パターン以下、私はオスティナートCマイナーコードに転置鳴っその短調を中心にライン、 C、G、C、E♭、G、C、E♭、C、G、E♭、C、G、CのセクションBは、通常、非常にインスピレーションセクションと考え、セクションAのマイナーなメロディーを対比するために16分音符を使用しています

結果 (日本語) 3:

貸した。原稿についての組成：明治24年（1891年）1月22日。この組成物の4つの原稿のファクシミリニクラスfogwallのサティのウェブサイトのこのページの上で見られることができます。ニ短調で構成された音調で、たとえその署名鍵を空にして、作品の特徴は、ベースラインを中心にそのマイナーキー、d、d、f、d、f、d、f、d、dは、ベース部、そして、ハ短調の和音オスティナートには、以下のパターンは、c、g♭、c、e、g、c、e♭、c、g e♭、c、g、b c部は、通常非常にインスパイア部と考えられて、コントラスト部の短調のメロディーを使用しsemiquavers