Hold your ground, hold your ground.

Hold your ground, hold your ground. Sons of Gondor, of Rohan, my brothers.

I see in your eyes the same fear that would take the heart of me.

A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship, but it is not this day.

An hour of woes and shattered shields, when the age of men comes crashing down, but it is not this day.

This day we fight!

By all that you hold dear on this good Earth, I bid you stand, Men of the West.

結果 (日本語) 1:

あなたの地面を押したまま、地面を保持します。ゴンドールとローハン、私の兄弟の息子。同じ恐怖を私の心を取ると、あなたの目で参照してください。人間の勇気が失敗したときに我々 は我々 の友人を見捨てるし、くじけて、ブレークしますが、それこの日 1 日が来るかもしれない。苦境盾が砕かれ、男性の年齢かもしれぬ、しかし今日ではないときの時間。この日に戦おう ！すべてのこの良い地球の親愛なるを保持することによって私はあなたの入札、西洋の男性に立ちます。

結果 (日本語) 2:

あなたの地面を保持し、あなたの地面を保持します。ローハンのゴンドールの子たち、私の兄弟。私はあなたの目で私の心を取るのと同じ恐怖を参照してください。その日は、男性の勇気が失敗したときに我々は我々の友人を捨てるときに、来て、フェローシップのすべての結合を破壊することができるが、それは。この日はない悲哀の時間と男性の年齢がダウンクラッシュ来るとき、シールドを粉々にするが、それはこの日ではありません。私たちはこの日を戦う！あなたはこの良い地球上で大切に、そのすべてのことで、私はあなたが立って入札します、西の男性。

結果 (日本語) 3:

あなたのグラウンドを占拠し、あなたのグラウンドを占拠します。息子のゴンドール、ローハンの兄弟。私があなたの目で見て私の心を取るだろう同じ恐怖。一日の男性の勇気が失敗するときが来るかもしれないが、我々は我々の友人を見捨てると親睦のすべての結合が壊れたとき、しかし、それは今日ではない。2苦難の時間と粉砕されたシールドは、男性の年齢が崩れ落ちて来るとき、しかし、それは今日ではない。ですこの日、我々は戦います！あなたが親愛なるこの地球上のすべてを保持することによって、私はあなたが立って入札、西の男性。