You can see in attached file for sc

You can see in attached file for schedule and agenda on the days
with Okuyama-san..

Unfortunetly I'll have a business trip on the first day so,

Tomi-san shall be management representative and MC instead of Horita.
* Please use attached file to confirm 2days schedule at the begining of
kick off meeting on the first day.
* Schedule arrangement ,kick-off and wrapping up etc.
* Lunch arragement or so on.

結果 (日本語) 1:

当日の日程や議題の添付ファイルで見ることができます。奥山さんと.だから、最初の日にビジネス旅行をあるでしょう Unfortunetlyトミさんは、管理責任者、堀田の代わりに MC をしなければなりません。* してください添付ファイルを使用して、年初に 2 日間のスケジュールを確認するには最初の日に会議をキックオフします。* 配置、キックオフとスケジュールなどを包みます。* 排列やのお昼ごはん。

結果 (日本語) 2:

あなたは日にスケジュールと議題のための添付ファイルで見ることができます
..奥山さんとのUnfortunetly私は最初の日に出張があるでしょう、トミさんは管理責任者、代わりに堀田のMCでなければならない。*添付を使用してくださいの初めに2日間のスケジュールを確認するために、ファイルの最初の日に会議をキックオフ。*スケジュール配置、キックオフ等包み込むように*ランチarragementかを。

結果 (日本語) 3:

あなたがファイルのスケジュールと課題のための奥山さん.. 2日間unfortunetlyと上の私の最初の日に出張しますが取り付けられているように見ることができる、トミさんなら管理者代表とmcの代わりに堀田。×2日のスケジュールを確認するのをbeginingすることでキックオフ大会1日目上への添付ファイルを使用してください。※スケジュール等の配置、キックオフと回を包むことランチの配列。