We provide you a better solution, h

We provide you a better solution, how do you think?
1、Considering of this S9 have several pasts need to be fixed at same time, I suggest that you send it back to our HK warehouse.
After the maintanence, we send it back. And SonoScape will responsible for the shipment fee from both side.
2、The next step, we will get the faulty spare part back for analysis, and then feedback the failure analysis report.

If you agree the solution, I will give you a DHL account immediately. It might be fixed well in 1-2 days after we receive it.

結果 (日本語) 1:

提供するより良い解決策、どう思うのか。この S9 の 1、Considering 同時に修正する必要がありますいくつかの過去、私は HK の私たちの倉庫に戻ってそれを送信することをお勧めします。Maintanence 後我々 それを送り返します。SonoScape、両方の側から出荷手数料を担当。2、The 次のステップ、させていただきます不良部品、分析し、失敗の分析レポートのフィードバックのため。ソリューションを同意する場合は、すぐに DHL アカウントを与える私が。それは我々 がそれを受け取った後 1-2 日でよく修正される可能性があります。

結果 (日本語) 2:

私たちはあなたの？と思いますどのように、あなたのより良いソリューションを提供し
、このS9の考慮して、1を、いくつかの過去が、私はあなたが。私たちの香港倉庫に戻ってそれを送信することを示唆していると同時に固定する必要がある必要があり
、メンテナンスの後、我々はそれを送り返します。そしてSonoScapeは。両サイドからの発送料を担当する意志
2、次のステップは、我々は分析のために障害のあるスペアパーツを取り戻すし、次にフィードバック故障解析レポートをします。

あなたは解決策に同意した場合、私はあなたにDHLのアカウントを与えますすぐに。それは我々がそれを受け取った後1-2日で十分に固定されることがあります。

結果 (日本語) 3:

我々は、あなたがより良いソリューションを提供して、あなたはどう思いますか？1を考慮したこの9のいくつかの経歴を同じ時間に固定する必要があると、私はあなたが我々の香港倉庫へ戻ってそれを送ることを示唆している。は、maintanenceの後、我々はそれを送ります。とsonoscape両方の側からの発送の料金のために責任があります。そして、次のステップ2では、解析のための不完全な予備部品の背中を得ます、そしてフィードバック故障分析報告。あなたが解決に同意するならば、私はすぐにあなたはdhlの口座を与えます。それはそれを受けるかもしれない後1〜2日間で固定されている。