Apologies for my delay in answering

Apologies for my delay in answering your message. I think I understand your question. A deliverable of Phase I was the quotes for the parts, and I haven't shared a quote for every part. What I decided to do instead was focus on getting the quotes for the parts we needed immediately. Any parts we could make ourselves or take off the shelf were not focused on as intensely as the ones we couldn't.

結果 (日本語) 1:

あなたのメッセージに答える私の遅延のための謝罪。私はあなたの質問を理解すると思います。私は、引用符、部品と私はすべての部分のための引用を共有していないためフェーズの成果物。我々 がすぐに必要な部品のための引用を得ることに焦点を当てるはだった代わりに私を行うことを決めた。我々 は自分自身を作ることや棚を離れて取る任意の部分には集中しました私たちができなかったものと激しく。

結果 (日本語) 2:

あなたのメッセージに答える私の遅延のために謝罪。私はあなたの質問を理解思う。フェーズの成果物は、私は部品の引用符だった、と私はすべての部分のための引用を共有していない。私が代わりに行うことを決めたことは、我々はすぐに必要な部品のために引用符を得ることに焦点を当てた。私たちは自分自身を作るか、または棚をオフに取ることができる任意の部分は、私たちができなかったものと同様に激しく焦点を当てていませんでした。

結果 (日本語) 3:

あなたのメッセージに答える私の遅れのための謝罪。私は、私はあなたの質問を理解したと思います。フェーズの成果物は、部品のために引用されました、そして、私はパートごとに引用を共有しました。私が決めたことをする代わりに、引用部分のために、我々はすぐに必要とすることに集中しました。自分たちのことや沖大陸棚ができなかったものとして強烈にとして注目されなかったどんな部分を取ること